运动员们的玩物[7]三月，壬子（初十），評議平定蘇峻的功績，任陶侃爲侍中、太尉，封長沙郡公，加授都督交州、廣州、甯州諸軍事；郗鑒爲侍中、司空、南昌縣公；溫峤爲骠騎將軍、開府儀同三司，加授散騎常侍、始安郡公；陸晔進爵爲江陵公；其余賜封爵位爲侯、伯、子、男的很多。。，。；、 [1]春季，正月，王敦誣陷周嵩、周與李脫勾結，密謀不軌，因而收捕二人，殺害于軍中。。，。、 [4]吳王派遣將軍聶友、校尉陸凱率軍三萬人攻打儋耳、珠崖。。。、王浚怒，遣燕相胡矩督諸軍，與遼西公段疾陸眷共攻希，殺之，驅略三郡士女而去。。，。 [1]春季，正月，癸醜（初二），宣布大赦，改年號爲永嘉。。，。
”王尼說：“等伯蔚聽到我的這些話時，他自己已經死了。。，。 蘇峻聽說西方起兵，采納參軍賈甯的計謀，從姑孰返回占據石頭，分兵抗拒陶侃等人。。，。沈奉诏馳檄四境，諸郡多起兵應之。。，。 秋季，八月，從洛陽發兵，大賞全軍將士，列隊誓師。。，。溫峤曰：“永等皆峻之腹心，首爲亂階，罪莫大焉。。，。 [9]六月，乙卯（初二），齊王司馬帶領部衆進入洛陽。。，。
但監工官吏又上奏留一個月，以便使工程完結。。，。丙子，敦遣部將陳郡鄧嶽收及淵。。，。 [19]因爲糧價太高，文帝下令停止使用“五铢錢。。，。顧陛下抑威任計，暫甯六師，潛神嘿規，以爲後圖，天下幸甚！”吳主乃止。。，。！
晉王想立司馬攸爲世子，山濤說：“廢棄長子而立幼子，違背禮義不吉祥。。，。君本庶民耳，先帝相拔過重，既數作無禮，而複逆自猜嫌，逃叛求活，以此北歸，何面目見中國人乎！琅邪王素好善慕名，方欲自顯于天下，終不以私嫌殺君明矣。。，。！”時群臣皆逃匿，唯中書監盧志侍側，曰：“陛下今日之事，當一從右將軍。。，。
”乃先攻一營，不利，諸將皆曰：“空殺兵耳！”遜曰：“吾已曉破之之術。。，。！吳中郎將孔摅說：二月武昌失守，晉水軍馬上就要到了。。，。 [10]冬，十一月，蘭陵成侯王朗卒。。，。
聖明的教化安撫四方，風行萬裏而小草爲之傾倒，如今，正臨蕩平中原、統一天下之時，現在不能忍住小恨而發出雷霆萬鈞般怒火，是違背了‘千金之子，坐不垂堂’的古訓，輕視自己爲帝王的貴重身分，這是我感到惑的。。，。、然今主公始創大業，天下之人，不可戶說，宜加敬重，以慰遠近之望。。，。及亮卒，立垂泣曰：“吾終爲左衽矣！”李平聞之，亦發病死。。，。！ [16]楊難敵聞陳安死，大懼，與弟堅頭南奔漢中，趙鎮西將軍劉厚追擊之，大獲而還。。，。睿從之，辟掾屬百余人，時人謂之百六掾。。，。
汶山郡平康縣的夷人反叛，姜維率軍去討伐，平定了叛亂。。，。 [11]以前，益州郡的地方土豪雍殺死太守正昂，通過吳交趾太守土燮向吳請求歸附，又把益州郡的新任太守、成都人張裔抓起來獻給吳，吳任命雍爲永昌太守。。，。、”傅佥說：“你以保全此城爲功勞，我以出戰打敗敵人爲功勞，希望我們各行其志。。，。
侍中孔坦密表切谏，以爲帝初加元服，動宜顧禮，帝從之。。，。旦、強別數日，得達句麗，因宣吳主诏在麗王位宮及其主簿，給言有賜，爲遼東所動奪。。，。、 [9]八月，壬午（初十），晉又改丞相官職爲司徒。。，。
張賓曰：“聞冰船盡在渎中未上，宜遣輕兵間道襲取，以濟大軍，大軍既濟，冰必可擒也。。，。”勒乃召苌等歸，以武遂令李回爲易北督護，兼高陽太守。。，。 [6]秋季，七月，魏帝開始親臨朝政。。，。往年龍舟飄蕩，隔在南岸，聖躬蹈危，臣下破膽，此時宗廟幾至傾覆，爲百世之戒。。，。
