掌门女婿[15]甲戌，周王後獨孤氏殂。。，。突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。 癸亥，甯都公自岐州至長安，甲子，即天王位，大赦。。，。
[15]北周青州總管尉遲勤是尉遲迥弟弟的兒子。。。戊午（二十五日），平固侯敬泰等攻克晉州。。，。 侯景既然攻城沒有成功，死亡、受傷的士兵又很多，于是便修築起一條長長的圍子來隔斷皇城內外，同時又向梁武帝啓奏請求殺掉朱異等人。。，。、 [10]三月，己卯，周太子于岐州獲二白鹿以獻，周主诏曰：“在德不在瑞。。，。王琳兵敗後，文帝派左衛將軍沈恪去取代留異之職，實際上是用兵力去襲擊他。。，。 夫人卒，獨孤後言于上曰：“高仆射老矣，而喪夫人，陛下何能不爲之娶！”上以後言告。。，。！
十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。北齊後主下令暫時停止，把馮淑妃召來一同觀看。。，。 [20]冬季，十月，甲戌朔（疑誤），發生日食。。，。未幾，沈湎益甚，或于諸貴戚家角力批拉，不限貴賤，唯演至，則內外肅然。。，。 三月，甲戌（初五），隋朝派遣兼散騎常侍程尚賢等人到陳朝聘問。。，。 [10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。
[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，綜領留事。。，。 [23]侯景日夜不停地攻打巴陵城，攻不下來，軍隊沒有吃的，又染上了疾病，死傷了一大半。。，。 尚書左仆射高想避開權勢，上表請求辭職，讓位于蘇威。。，。
丙子，世子覺嗣位，爲太師、柱國、大冢宰，出鎮同州，時年十五。。，。、端，詳之孫也，善占候及相人，謂淵曰：“今玉床搖動，帝座不安，參墟得歲，必有真人起于其分，非公崐而誰乎！主上猜忍，尤忌諸李，金才既死，公不思變通，必爲之次矣。。，。！梁武帝下诏任命陳霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。有人勸李襲志說：“您是中州的貴族，長期在這邊遠的郡縣，無論華夏人還是夷族對您都心悅誠服。。，。以庶奪嫡，違背了祖宗之法，互相不加尊重。。，。
如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！”曰：“先帝時，東崐宮委一胡人傅之。。，。”定遠喜，謂士開曰：“欲還入不？”士開曰：“在內久不自安，今得出，實遂本志，不願更入。。，。？ [59]南郡王中兵參軍張彪等起兵于若邪山，攻破浙東諸縣，有衆數萬。。，。
明公您既然已經歸順了，卻又産生了別的意圖；任、史萬寶在熊、二州，這事早晨發動，晚上他們的軍隊就會趕到，雖然攻陷桃林，哪裏有時間召集士兵，一旦被稱爲叛逆，誰又能容納？我爲明公您設想，不如暫且按朝廷的命令行事，以表明根本沒有異心，自然那些谮言也就不起作用了。。，。；？、若賊入谷口，我自後追之，山路險隘，無所施力，一夫殿後，必不能制。。，。元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。所以隋文帝稱帝數年來，天下升平，國泰民安。。，。 [4]突厥遣其柱國康鞘利等送馬千匹詣李淵爲互市，許發兵送淵入關，多少隨所欲。。，。
