白王后[4]呂布又與袁術聯合，派其部將中郎將高順與北地太守、雁門人張遼進攻劉備。。，。、劉表聽到劉備來的消息，親自到郊外來迎接，用上賓的禮節接待劉備，又給劉備增加一些部隊，讓劉備駐紮在新野。。，。
若有人膽敢重修擴建陵墓，將以擅自篡改非議宗廟法論罪。。，。 [14]庚戌（二十九日），將司空劉恺任命爲司徒，將光祿勳袁敞任命爲司空。。，。 [6]戊辰，司徒呂蓋以老病致仕。。，。太尉鄭弘、司空第五倫以爲不可許，司徒桓虞及太仆袁安以爲當與之。。，。、 [1]春季，正月，章帝下诏，命令兖州、豫州、徐州等三州官府開倉赈濟饑餓的難民。。，。、
至，擊斬王郎將李恽；至柏人，複破郎將李育。。，。；何苗對何進說：“我們當初一起從南陽來，出身貧賤，都是依靠宦官的扶助，才有今天的富貴。。，。刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、唯有朱勃能夠最終保持忠誠不渝。。。以連遭大水，百姓苦役，方中秘藏及諸工作事，減約十分居一。。，。扶風人士孫奮，富有而吝啬，梁冀曾送給他一匹乘馬，要求借貸五千萬錢，而士孫奮只借給他三千萬錢。。，。
”奏章呈上去後，桓帝沒有理會。。，。天公使我告亭長：‘攝皇帝當爲真。。。後來，高倫被征召到朝廷去擔任尚書，郡太守府的官吏和士紳們都來爲他送行，一直送到綸氏縣。。，。十一月，甲申，遣使者以中牢祠蕭何、霍光，帝過，式其墓。。，。、”翟義等人已經失敗，王莽于是認爲自己的聲威德行一天天興盛，便考慮正式登皇位了。。，。 [16]庚寅，以太傅張禹爲太尉，太常周章爲司空。。，。
于是有司並奏防、光兄弟奢侈逾僭，濁亂聖化，悉免就國。。，。、訓因發湟中秦、胡、羌兵四千人出塞，掩擊迷唐于寫谷，破之，迷唐乃去大、小榆，居頗岩谷，衆悉離散。。，。、動務省約，但患不能脫粟瓢飲耳。。，。李固駁曰：“若荊、揚無事，發之可也。。，。、 [1]春季，正月，癸酉（初七），大赦天下，改年號爲建安元年。。，。 [7]九月辛酉（初一），廣宗王劉萬歲去世。。，。
而今陛下擁有美女豔婦，極盡天下的絕色，吃的喝的，又極盡天下的美味，怎麽能和黃帝、老子一樣？”奏章呈上後，桓帝立即召他進宮，命尚書代表皇帝接見和詢問。。，。？、 [3]燒當羌那離等複反；夏，四月，癸卯，護羌校尉馬賢討斬之。。，。；
璜等忿怒，陷以前事，下之于吏。。，。太後皆不聽，但白蓋雙騎，門生挽送。。，。 [1]春季，正月庚辰（十三日），張逵等人伏法被誅。。，。馮绲從前討伐荊州的叛蠻，曾有和吉甫同等的功勞。。，。太傅、平化侯唐尊用虛僞的言行來竊取名譽地位，害了人家的子弟。。，。、密嘗爲北海相，行春，到高密，見鄭玄爲鄉啬夫，知其異器，即召署郡職，遂遣就學，卒成大儒。。，。
”左原後來忽然重新心懷忿怒，結集賓客，想要報複郡學的學生。。，。”中黃門將何進的人頭扔給尚書，說：“何進謀反，已被處死了！” 進部曲將吳匡、張璋在外，聞進被害，欲引兵入宮，宮門閉。。，。！、”帝歎息曰：“卿言是也！” 劉秀任命睢陽縣令任廷當武威太守。。。！ [8]廬江太守李術攻殺揚州刺史嚴象，廬江梅乾、雷緒、陳蘭等各聚衆數萬在江淮間，曹操表沛國劉馥爲揚州刺史。。，。、 審配的兩個兒子被曹軍俘虜。。。
郝起初逃亡，後來知道無法逃掉，于是帶著棺木，親自到梁冀家門上書，將書遞進去後，便服毒而死，家屬才得以保全。。，。 [15]諸將圍洛陽數月，朱鲔堅守不下。。，。恩典既已賞賜，難以重新收回更改，准許他們領取俸祿，已是寬宏大量，不能再任命他們做官，或者派遣他們到州郡官府任職。。，。 [10]六月，京都洛陽發生大水災。。，。宋貴人有寵于馬太後，太後崩，窦皇後寵盛，與母陽公主謀陷宋氏，外令兄弟求其纖過，內使禦者偵伺得失。。，。 [14]九月，任命李爲車騎將軍，兼任司隸桃尉，假節；任命郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，都封爲侯爵。。，。；
庚午（二十七日），張讓、段等被困宮中，無計可施，只好帶著少帝、陳留王劉協等數十人步行出門。。，。、 [13]先是，馬援聞隗囂欲貳于漢，數以書責譬之，囂得書增怒。。，。 時黨人獄所染逮者，皆天下名賢，度遼將軍皇甫規，自以西州豪桀，恥不得與，乃自上言：“臣前薦故大司農張奂、是附黨也。。，。、
客人登門拜訪和求見，也不許通報。。，。皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、 漢性強力，每從征伐，帝未安，常側足而立。。，。恰好寇恂到達，彭寵于是派出步騎兵三千人，命吳漢代理長史，與蓋延、王梁共同率領部隊，南下進攻薊縣，殺死王郎大將趙闳。。，。、她常穿粗絲之服，裙腳不加邊緣。。，。 [13]北鄉侯病笃，中常侍孫程謂濟陰王谒者長興渠曰：“王以嫡統，本無失德；先帝用讒，遂至廢黜。。，。；
