星球突击队仲瑀重傷走免，彜僅有余息，再宿而死。。，。歡以晉陽四塞，乃建大丞相府而居之。。，。”元忠戲曰：“若不與侍中，當更求建義處。。，。整個國家的出家人達到二百萬，寺廟也足有三萬多處。。，。元義推薦元法僧出任徐州刺史，元法僧反叛，胡太後數次提到此事，元義因此而深自愧悔。。，。”晏弟诩爲廣州刺史，上遣南中郎司馬蕭季敞襲殺之。。，。
吉翂對王志說：“奇怪呀，王尹！爲什麽要把我吉翂看得如此之薄呢？父親受辱，兒子代死，理當如此。。，。？！廢帝依仗他們更加無所忌憚、有恃無恐、無所不爲，使宮內外人心爲之騷動。。，。、
是時，蕭谌、蕭坦之握兵權，左仆射王晏總尚書事。。，。、寶寅聞之，謂爲取己，甚懼，長安輕薄子弟複勸使舉兵。。，。北魏委派平西府長史代都人費穆兼任尚書右丞西北道行台，讓他率兵前去討伐婆羅門，柔然人逃跑了。。，。 [3]己酉（十一日），北魏河南公伊去世。。，。琅邪城中有守兵，蕭鸾擔心蕭子倫不肯輕易屈服，任人宰殺，就問典簽華伯茂如何辦，華伯茂說：“大人您如果派兵去收拾他，恐怕不能很快達到目的。。，。”帝以莊比貴妃于鈎弋夫人，欲殺之。。，。
榮至河內，複遣王相密至洛，迎長樂王子攸。。，。 [5]丁卯，魏楚王城主李國興以城降。。，。融求援于竟陵王子良，子良憂懼，不敢救，遂于獄賜死，時死二十七。。，。蕭衍與範雲過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。。，。[14]八月，庚戌，魏主如雲中；壬戌，還平城。。，。；
五月，癸醜（疑誤），北魏葬昭太後于鳴雞山。。，。弄臣楊玉夫一向得到劉昱的龐信，而今天，劉昱忽然對楊玉夫大爲痛恨，一看見他就咬牙切齒，說：“明天就殺了你這小子，挖出肝肺！”這天深夜，命楊玉夫觀察織女渡河，說：“看見織女渡河時，馬上叫醒我；看不見，就殺了你。。，。；！ 梁武帝知道這一情況之後，驚異萬分，有關部門奏請削奪蕭綜的爵位和封地，並從皇族名冊中除名，改他的兒子蕭直姓悖氏。。，。他多次上陳機宜，請求到邊關去任職，梁武帝不予批准。。，。 [5]二月，丙子，魏以宕昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。”于是葛榮從邺城往北，排成數十裏的長陣，隊伍如張開的簸箕一樣向前推進。。，。
