1985美式保罗3[20]戊辰（初十），北魏設置常平倉。。，。 當時，始興內史蕭季敞、南陽太守蕭穎基都調遷朝中，蕭谌想等待他們二人到後，憑借他們的勢力而開始行動。。，。、源賀抵達時，正舉行公卿會議，沒有一個人敢先發言。。，。 [7]魏人圍義陽，城中兵不滿五千人，食才支半歲。。，。以郢城弱小，不足攻，雲“欲問訊安西”，暫泊黃金浦，遣人告柳世隆曰：“被太後令，當暫還都。。，。
[20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設四部無遮大會。。，。我私下裏曾稽考了古代的知名人士，他們大多都了解法律規章。。，。
府朝議欲遣人行湘州事而難其人，西中郎中兵參軍劉坦謂衆曰：“湘土人情，易擾難信，用武士則侵漁百姓，用文士則威略不振；必欲鎮靜一州，軍民足食，無逾老夫。。，。；回素與王宜興不協，恐宜興反告其謀，閏月，辛巳，因事收宜興，斬之。。，。濟陰王晖業帥羽林兵二萬軍考城，慶之攻拔其城，擒晖業。。，。平東將軍蔡跳下馬徒步格鬥，身邊的部屬都勸他再上馬，以便遇上緊急情況時趕緊離開，蔡怒氣沖沖地說道：“宇文丞相就象愛他自己的兒子一樣愛我，今天我怎麽能在乎自己的性命！”說罷，他帶著身邊的十幾個人齊聲大喊著，向東魏的將士沖擊，殺傷了許多人。。，。！ [32]九月，丁巳，魏主如邺。。，。 [27]已卯（十四日），爲太子納妃子褚氏，大赦天下。。，。
建康將領沈懷明、張永與據守晉陵的東戰場叛軍正面對峙，很長時間不能決出勝負。。，。、又考慮到他不會接受別人來代替自己東豫州刺史之位，就派遣後將軍李世哲與劉桃符率衆去襲擊田益宗，李世哲等人迅速地進入了廣陵。。，。斌之，鑒之弟；子彥，稚之子也。。，。；太洪進圍關城，豎眼遣統軍姜喜等擊太洪，大破之，太洪棄關城走還。。，。
綜恐南歸不複得至北邊，乃密遣人送降款于；魏人皆不之信，募人入綜軍驗其虛實，無敢行者。。，。；其在漢家，州郡積其功能，五府舉爲掾屬，三公參其得失，尚書奏之天子；一人之身；所閱者衆，故能官得其才，鮮有敗事。。，。；當時懸賞通緝元略，風聲很緊，元略很害怕，請求把他送出國境。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。
魏人畏其反覆，诏以盛暑，且俟後敕。。，。意者願聞殿下抗目夷上仁之義，執子臧大賢之節，逃玉輿而弗乘，棄萬乘如脫屣，庶改澆競之俗，以大吳國之風。。，。”不久地萬怕這件事暴露，就在伏跋面前陷害祖惠並殺了他。。，。長沙王晃捉華蓋，臨川王映執錐尾扇，聞喜公子良持酒槍，南郡王長懋行酒，太子及豫章王嶷、王敬則自捧酒馔，至暮，盡醉乃還。。，。、
[5]三月，庚寅（二十三日），朝廷任命義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。另外，法曹參軍柳恽、太學博士王僧孺、南徐州秀才濟陽人江革、尚書殿中郎範缜和會稽人孔休源，也都是蕭子良的朋友。。，。、
