小东西才一半有關明日之戰，將領中有人說應該由我指揮，可我自問魄力不夠，才能和謀略都不如你。。，。”寶寅不從，自念出師累年，糜費不赀，一旦覆敗，內不自安；魏朝亦疑之。。，。；
公主尤淫恣，嘗謂帝曰：“妾與陛下，男女雖殊，俱托體先帝。。，。 [2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。兆輕兵倍道兼行，從河橋西涉渡。。，。但是，現在正是征收賦稅的月份，校正戶籍，百姓一定會因苦生怨。。，。 [15]八月壬寅（初四），北魏中山王元英入侵雍州。。，。 [17]十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。。，。
[13]戊午（二十一日），北魏改用長尺、大鬥，其度量法度依照《漢書》中的記載制定。。，。、這也是因爲我們國內不安定，急著對付漢人而放松了對這些夷狄之族的轄制。。，。
王羅漢聽到聲討大軍已渡過秦淮河，就放下武器投降了，秦淮河北岸沿岸所有守軍，一個接一個奔逃離散，刀槍弓箭、戰鼓儀仗，充塞了整個街道。。，。、時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。
”于是派王廣之率一百名騎兵，襲擊不其城並攻克。。，。夏侯詳的兒子骁騎將軍夏侯任殿中主帥，夏侯詳秘密召他前來，夏侯就從建康逃回來了。。，。 [11]八月，癸醜，竟陵壯公曹景宗卒。。，。最後將爾朱榮配飨于孝文帝廟廷。。。
偃同黨王山沙慮事久無成，以事告禦刀徐僧重。。，。現在這只雞的形狀雖然與漢代的不同，但是顯示的預兆頗相類似，確實可怕呀。。，。 元不禮于薛安都，安都悔降，複謀叛魏，元和之，不果發。。，。 [12]乙卯，魏诏，北京士民未遷者，悉聽留居爲永業。。，。
”太祖然之，使諸州郡大市銅炭；會晏駕，事寢。。，。；”丁酉（初六），北魏宣武帝诏令征京畿之內民夫五萬人築坊，四十天就修築完畢。。，。 [19]癸巳（二十日），北魏太上皇南下巡視，抵達懷州。。，。城中兵力出來沖殺，殺死了數百人。。，。蕭晃喜歡武士的威儀，離開南徐崐州時，他私下帶著幾百件個人用的武器返回建康，被負責防禁的部門發覺，扔進了長江。。，。
少府劉妾孕臨月，帝迎入後宮，俟其生男，欲立爲太子。。，。 蠻族的酋長樊五能攻破了淅陽郡來策應西魏，東魏西荊州刺史辛纂准備討伐他們，行台郎中李廣勸說道：“淅陽郡四面都沒有百姓，只有一座城的地方，山上的路途深幽艱險，裏外有爲數不少的蠻人。。，。九月，辛巳（初九），返回平城。。，。 [18]東魏的臨淮王元孝友上書給孝靜帝說：“規定以一百戶人家爲一族，二十五戶人家爲一闾，五家爲一比。。，。
並州刺史元天穆，孤之五世孫也，與榮善，榮兄事之。。，。甯朔將軍王光昭又在陰平被打敗，張齊親自率領二萬多勇士和傅豎眼作戰。。，。 最初，高車部落首領阿伏至羅有部落十多萬，隸屬柔然汗國。。，。 [2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。 [4]北魏孝文帝在鍾離之時，仇池鎮都大將、梁州刺史拓跋英請求率領州兵會同劉藻一起去襲擊漢中，孝文帝准許了他的請求。。，。、
冬季，十月，丞相高歡到達洛陽，又派遣僧人道榮將一份奏折交給孝武帝，裏面說道：“陛下如果在遠方恩賜給我們一份诏書，答應返回京城洛陽，我將率領、約束文武百官，清掃幹淨您居住的宮殿，恭侯您的歸來。。，。、”胡太後認爲徐纥說的很對，于是任命黃門侍郎李神軌爲大都督，率兵迎擊爾朱榮，副將鄭季明、鄭先護率兵守衛河橋，武衛將軍費穆駐紮在小平津。。，。、以致不過犯了只須斥責訓誡的小過，卻招來殺身滅門之大禍。。，。杜預認爲，漢文帝所制訂的制度和古代制度不謀而合，這看起來雖然是近世實行的制度，但實際上他們也都是追尋古人的制度，跟著古人的腳後走。。，。
[17]魏江陽王繼，熙之曾孫也，先爲青州刺史，坐以良人爲婢奪爵。。，。我們還沒有看到長遠的利益，而急切的弊端就已經顯露出來了。。，。而且，我們又剛剛遷都不久，尚處于草創階段，營建之事剛剛開始，朝廷中樞機構還沒有議事之處，下面的部門也沒有辦公場所，文武百官雖說已經住下來了，但實際情況與行路露宿沒有什麽區別，雨淋日曬，時間久了，難免發生瘟疫。。，。魏主聞之，喜曰：“使朕無西顧之憂者，李崇也。。，。
