孟菲斯美女号僧炳將二萬人據鑿岘，景宗將萬人爲後繼，元英遣冠軍將軍元逞等據樊城以拒之。。，。甲辰，暴風，黃塵漲天，兆騎叩宮門，宿衛乃覺，彎弓欲射，矢不得發，一時散走。。，。北魏任命岐州刺史崔延伯爲征西將軍、西道都督，讓他統率五萬大軍討伐莫折天生。。，。、李贲與並韶返回家鄉時，正趕上交州刺史、武林侯蕭谘由于苛刻殘暴而失去民心。。，。、 [17]八月，戊子（十五日），劉宋任命南康相劉勃爲交州刺史。。，。
[14]壬午（二十四日），朝廷任命太傅劉義恭兼任揚州刺史，竟陵王劉誕爲司空、領南徐州刺史，建平王劉宏爲尚書令。。，。、假如天道安排如此，您雖然想要謙遜禮讓，而實際上也是辦不到的。。，。
絢走，爲村民所執，還，至尉升湖，曰：“吾何面見李公乎！”乃投水死。。，。！欣泰謂諧之曰：“今段之行，勝既無名，負成奇恥。。，。蕭衍讓駕部郎、考城人江革給袁昂寫了一封信，信中寫道：“樹幹已經倒了，枝葉還依附什麽？現在你爲昏君竭力效命，並非是忠；到時家門遭受屠滅，非所謂孝。。，。；？、
黨法宗等進撥焦城，破淮陵，十一月，壬午，擒明素，斬伯鄰。。，。難當以侯剛婿，得留百余日，竟流安州；久之，義使行台盧同就殺之。。，。；嶽衆散還平涼，趙貴詣悅請嶽屍葬之，悅許之。。，。
夜，止山間，殺馬以勞將士，顧謂伯珍曰：“我非不能死；且欲一至尋陽，謝罪主上，然後自刎耳。。，。； 乙巳（十六日），孝文帝召見文武百官，向大家征詢意見，問大家說：“關于五年大祭和三年大祭，王肅和鄭玄的解釋不一樣，他們誰對誰錯？”尚書遊明根等人認爲鄭玄正確，中書監高闾等人則贊成王肅的解釋。。，。？以苗文寵、梁話皆爲光祿大夫；封鹿爲定陶縣子，除員外散騎常侍。。，。；、寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、
劉先派遣中兵參軍韓幼宗率軍進駐湘州，跟庾佩玉發生摩擦。。，。我們恰恰應該把他置之度外包容下來哩。。。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。
我們兄弟幸好駐守外藩，應該爲自身有所計謀。。，。豫州刺史崔慧景是齊高帝蕭道成、齊武帝蕭赜的舊將，蕭鸾對他有疑心，就派遣蕭衍爲甯朔將軍，戍守壽陽。。，。、 [4]丁未（十三日），北魏國主前往武州山。。，。
爾朱世隆聞之，舍其罪，以爲其府長史。。，。 [7]庚戌，魏使假撫軍將軍邴虬討南秦叛氐。。，。
射殺完畢，要演奏舞樂，壽寂之立刻抽刀來到廢帝面前，姜産之跟在壽寂之後面，淳于文祖等人也都緊隨其後。。，。” [15]北魏胡太後多次駕臨皇室貴戚以及功臣顯貴的家中，侍中崔光上書勸谏說：“《禮記》上講，諸侯如果不是爲了慰問病人或追悼死人而進入大臣的家中，就叫作君臣之間失禮戲谑。。，。 [10]八月，己亥，魏主還平城。。，。 [2]魏尚書右仆射鄭先護聞洛陽不守，士衆逃散，遂來奔。。，。運長等即欲發兵討之，袁粲、蕭道成以爲不可；景素亦遣世子延齡詣阙自陳。。，。；、遣人往來建康，要結才力之士，寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，皆陰與通謀；武人不得志者，無不歸之。。，。；、
[13]辛亥（三十一日），北魏淮陰太守晉鴻獻出湖陽城投降梁朝。。，。凡是元略所經過的地方，一餐一宿都給予賞賜。。，。
太後以魏主尚幼，未能親祭，欲代行祭事，禮官博議以爲不可。。，。自歸附聖化，仍而不改，名實交錯，文書難辨。。，。我認爲，大凡是遇上祖父母、父母去世的人，都應該允許他們守喪三年。。，。、 [20]北魏的假通直散騎常侍李彪等人來訪。。。癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。 會有诏廢鹽池稅，稚上表以爲：“鹽池天産之貨，密迩京畿，唯應寶而守之，均贍以理。。，。
