满月之下请相爱爾朱仲遠攻西兖州，丁醜，拔之，擒刺史王衍。。，。夏季，四月，甲戌（初七），北魏征西大將軍、陽平王拓跋頤擊退了他們。。，。、
[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、 庚辰，帝出至思賢門右，與群臣相慰勞。。，。 冬，十月，丁亥，葛榮至洛，魏主禦阊阖門引見，斬于都市。。，。
有一天，高帝臥在太陽殿裏，王敬則徑直走進來，伏地叩頭，向高帝啓奏說：“陛下擁有天下，時間還短，太子無故遭受責備，人們擔驚受怕。。，。 相州吏民聞冀州已陷，子邕等敗，人不自保。。，。卿托命豺狼，委身虎口，假獲民地，本是榮物，固非卿有。。，。”馮景昭被趙剛的話感動，覺悟過來，立即統率大隊人馬趕赴關中地區。。，。
[4]二月，北魏進攻兖州，指向無鹽。。，。二月，庚辰，以尚書左仆射王僧虔爲尚書令，右仆射王延之爲左仆射。。，。帝既誅二江，慮遙光不自安，欲遷爲司徒，使還第，召入谕旨。。，。縱得廣陵城，天子居深宮，施號令，目公爲逆，何以避之！此非萬全策也。。，。！ [9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。
[5]甲子，以廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。 [11]九月，壬戌，以丹楊尹劉遵考爲尚書右仆射。。，。 [4]早先之時，北魏廣陽王元深同城陽王元徽的妃子通奸。。，。可以派人轉達我的意思，讓他們回來，全都官複原位。。，。上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。”蕭道成說：“你說的不是沒有道理。。。
[12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。切惟在鎮之兵，不減數萬，資糧之絹，人十二匹；用度無准，未及代下，不免饑寒，公私損費。。，。；源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。”胡太後心裏明白了，怅然而面有愧色。。，。” 癸醜（十一日），武陵王劉駿在鵲頭屯兵。。，。 [17]分荊州之巴東、建平，益州之巴西、梓潼郡，置三巴校尉，治白帝。。，。、
鄱陽王寶寅家閹人顔文智與左右麻拱等密謀，穿牆夜出寶寅，具小船于江岸，著烏布襦，腰系千余錢，潛赴江側，蹑徒步，足無完膚。。，。不言王後夫人，明無適臣家之義。。，。
”長史徐曜甫苦勸之；懿並不從。。。；將要開戰之時，有數百名敵人的騎兵持著詐稱爲投降名冊的信件來到近前，並且乞求崔延伯暫緩進攻。。，。會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。
”世隆怒曰：“汝應死！”季明曰：“下官既爲議首，依禮而言崐，不合聖心，翦戮唯命！”世隆亦不之罪。。，。！”員外郎桓康等于道成門間聽聞之。。。
壬辰（二十日），任命太尉劉義恭爲揚、南徐二州刺史，並晉升爲太傅，兼領大司馬。。，。、今吾與君皆受诏還阙，今日進退，唯君是視：君若下隴東邁，吾亦自北道同歸；若首鼠兩端，吾則指日相見！” 宇文泰寫給侯莫陳悅一封書信，用這樣的話譴責他：“賀拔公曾爲朝廷立過大功。。，。；！ [2]北魏東梁州的百姓夷人叛亂，二月，孝武帝頒下诏書，命令兼管東雍州事務的豐陽人泉企討伐平定這場叛亂。。，。
平定天下的人，大概必定是我們州的刺史蕭衍吧？”于是，韋睿就派遣他的兩個兒子自動前去結交蕭衍。。，。？ 將軍王昙紛以萬余人攻魏南青州黃郭戍，魏戍主崔僧淵破之，舉軍皆沒。。，。奉伯欲進討郡東余賊，涪令李膺止之曰：“卒惰將驕，乘勝履險，非完策也；不如少緩，更思後計。。，。；興世之行，是安危大機，必不可辍。。，。
