格雷五十道阴影蕭方等請求討伐蕭譽，蕭繹于是任命他的小兒子安南侯蕭方矩爲湘州刺史，派蕭方等率領二萬名精兵護送他上任。。，。閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。置丞相府官屬，以裴寂爲長史，劉文靜爲司馬。。，。王琳高聲對王喊道：“哥哥接受命令討伐賊兵，不能以身殉難，竟然不知內疚，反而要來誘我投降！”說著拿過弓箭就射，王慚愧地退回去了。。，。！
彼來求戰，我則不應；彼若退去，我崐乘其弊。。，。；以我懸軍，攻其嚴壘，脫一戰不克，更成其氣。。，。羅川令蕭銑，梁室之後，寬仁大度，請奉之以從衆望。。，。壬辰，齊大都督蕭軌將兵屯江北。。，。以擅長雕蟲小技求取功名利祿的道路既然已經開通，人們偏愛華麗崇尚輕浮的文風越發厲害。。，。
[7]三月，己巳（初二），炀帝向西巡視河右；乙亥（初八），到達扶風郡楊家舊宅。。，。；江陵淪陷時，熊昙朗兵力漸漸強大起來，開始侵犯掠奪鄰近的縣份。。，。 [12]庚申，周複行佛、道二教，舊沙門、道士精志者，簡令入道。。，。、 當初，宇文護殺了趙貴等人，侯龍恩得到宇文護的信任，他的堂弟開府儀同三司侯植對侯龍恩說：“皇上年紀還輕，安危依靠幾位公侯。。，。 [11]蜀王楊秀獲罪的時候，右衛大將軍元胄因犯有與楊秀結交往來的罪而被除名，長期不得起用。。，。帝大喜，集百官曰：“雲起用突厥平契丹，才兼文武，朕今自舉之。。，。
孝寬縫布爲幔，隨其所向張之，布既懸空，車不能壞。。，。 [20]戊午，周立通道觀以壹聖賢之教。。，。今賊在數百裏內，江都在三千裏外，加以道路險要，複有他賊據之；以嬰城膠柱之兵，當巨猾豕突之勢，必不全矣。。，。； [19]任約報告他那兒軍情危急，侯景親自率領軍隊向西進發，攜帶太子蕭大器作爲人質隨軍出發，把王偉留下來守衛建康。。，。
[10]夏季，四月，庚子（初九），隋朝任命吏部尚書虞慶則爲尚書右仆射。。，。齊王宇文憲攻克武濟；進圍洛口，攻克東、西二城，放火燒毀浮橋，橋斷。。，。；、 [28]齊遣散騎常侍謝季卿來賀平侯景。。。
