22年前深圳豹四” 九月，戊寅（初八），北周下诏：“平民百姓以上的人，可以穿用綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種材料做的衣服，其余的一概禁止。。，。、 時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。世民乘間屏人說淵曰：“今主上無道，百姓困窮，晉陽城外皆爲戰場；大人苦守小節，下有寇盜，上有嚴刑，危亡無日。。，。；楷至，秀猶未肯行；楷諷谕久之，乃就路。。，。；
時上禁行惡錢，有二人在市，以惡錢易好者，武候執以聞，上令悉斬之，綽進谏曰：“此人所坐當杖，殺之非法。。，。長沙王蕭韶和上遊諸將都推舉王琳爲盟主。。。不久，翟讓就後悔了，他又率兵來跟隨李密。。，。 [10]壬午，齊以琅邪王俨爲太保。。，。 演入，至昭陽殿，湛及歸彥在朱華門外。。，。他從顯仁宮出發，王弘派龍舟來迎接。。，。
納言蘇威年老，上朝難以支撐，王世充因爲蘇威是隋朝的重臣，想利用他向大臣，百姓炫耀，每次百官勸進，必定以蘇威爲首。。，。 [11]炀帝大規模地檢查了軍用器械，他稱贊器械、铠甲的精美，宇文述趁崐機說：“這都是雲定興的功勞。。，。、張定和輕視吐谷渾人少，不穿铠甲，挺身登山，吐谷渾的伏兵將張定和射死。。，。洋行至前亭，所乘馬忽倒，意甚惡之，至平都城，不複肯進崐。。，。 高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。
當時陳朝的軍隊正用在湘、郢戰場上，于是只好降诏書給留異，對他加以慰撫曉谕，暫且牽制籠絡著他。。，。、 東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。您只要擺好陣勢等待官軍，我保證爲您打敗官軍。。，。冉令賢逃走時被追上抓住，斬殺了他。。，。北周武帝不答允，楊素接二連三地上表，武帝勃然大怒，命令左右將他斬首。。，。每群臣旦參，帝常先引長鸾顧訪，出後，方引奏事官。。，。
他又告誡公主說：“等到看見外孫之後你再回來。。。”又送玺書暴帝二十惡；仍散寫诏書三十萬紙，遍谕江外。。，。；蕭繹任命南平王蕭恪爲尚書令、開府儀同三司，任命世子蕭方諸爲郢州刺史，王僧辯爲領軍將軍。。，。、 初，帝謀取彭、汴，以問五兵尚書毛喜，對曰：“淮左新平，邊民未輯。。，。、超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、
[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。； 密以東都兵數敗微弱，而將相自相屠滅，謂旦夕可平；王世充既專大權，厚賞將士，繕治器械，亦陰圖取密。。，。；蕭懷靜又屢次搜羅裴仁基的過失上奏彈劾他。。。 [38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。楊廣又讓高和元帥府記室參軍裴矩一道收繳南陳地圖和戶籍，封存國家府庫，金銀財物一無所取，因此，天下都稱頌楊廣，認爲他賢明。。，。
朱燮、管崇等屯毗陵，連營百余裏，緒乘勝進擊，複破之。。，。、 [5]己巳（二十五日），陳後主冊立妃子沈氏爲皇後。。，。
晉王楊廣容貌俊美，舉止優雅，性情聰穎機敏，性格深沈持重，喜好學習，擅長作文章，對朝中之士恭敬結交，待人非常禮貌謙卑，因此他的聲譽很盛，高于文帝其他的兒子。。，。二月，己卯，帝遣司朝谒者崔君肅赍诏書慰谕之。。，。于是朝廷內外到處是對楊勇的議論誹謗，天天可以聽到楊勇的罪過。。，。東都派兵出擊，裴仁基等人被擊敗逃走，李密親自率領部衆屯駐于回洛倉。。，。樊子蓋收玄感文簿，得其書草，封以呈帝；帝命執送行在。。，。； [9]太史令袁充上表稱：“隋朝興起之後，白晝漸漸變長，開皇元年冬至那天的影長是一丈二尺七寸二分。。，。
于是行旅皆晏起早宿，天下懔懔。。，。射匮聽使者彙報此事後，大爲高興，發兵襲擊處羅，處羅大敗，抛棄妻子，僅率幾千騎兵向東逃走，在路上又被動持，只好寄居在高昌境內，向東據守時羅漫山。。，。定襄令元景安，虔之玄孫也，欲請改姓高氏，其從兄景皓曰：“安有棄其本宗而從人之姓者乎！丈夫甯可玉碎，何能瓦全！”景安以其言白帝，帝收景皓，誅之；賜景安姓高氏。。，。；！蕭淵明要求自己的三千名衛士跟著去，王僧辯怕這麽多衛士會生出變亂來，因此只接受了一千名冗散的士兵。。，。
壬申（疑誤），北周國主去斜谷，召集長安以西軍隊中都督以上的官員，分別給予賞賜。。，。這樣京師被震動驚擾，沒有時間調集軍隊，上下相互猜疑，大家離心驚駭，我們陳兵以待，發號施令，誰敢不服從！十天之內，大事可定。。，。！司馬德戡領著兵進入營中圍住沈光一行，殺了沈光，沈光手下的幾百人全都拼殺而死，沒有一個人投降，孟才也死了。。，。
[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。 [22]司空章昭達攻梁，梁主與周總管陸騰拒之。。，。
