七时吉祥小说劉嗣祖欺騙李萬周說：“尋陽戰亂已平”。。。 到了孝文帝南伐之時，李彪與李沖以及任城王元澄共同掌管留守事務。。，。
六月丁卯（初一），義州刺史文僧明、邊城太守田守德率領部屬投降了北魏，這二人都是蠻族首領。。，。、 北魏長孫觀進入吐谷渾境內，強行收割秋季成熟的莊稼。。，。
九月丁酉（十三日），北魏孝文帝任命河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，命令他統領數萬兵力討伐楊靈珍。。，。然《五經》治世之模楷，應務之所先，伏願經書互覽，孔、釋兼存，則內外俱周，真俗斯暢矣。。，。、上大怒，遣中書舍人呂文顯、直將軍曹道剛將齋仗五百人收奂，敕鎮西司馬曹虎從江陵步道會襄陽。。，。、蜀人聞尋陽已平，爭欲屠城，衆至十余萬人。。，。
[9]初，太宗使陳昭華母養順帝；戊辰，尊昭華爲皇太妃。。，。；”過了兩天，張昙皙返回，陳說：“陳顯達已帶領全家人離城，早晚都希望殿下能到達。。，。 [20]北魏武興安王楊集始去世。。。帝以北方酋長及侍子畏暑，聽秋朝洛陽，春還部落，時人謂之“雁臣”。。，。甲寅（二十六日），胡太後立皇女爲皇帝，大赦天下。。，。 [23]魏王足圍涪城，蜀人震恐，益州城戍降魏者什二三，民自上名籍者五萬余戶。。，。
沈文秀遣軍主解彥士攻北海，拔之，殺劉彌之。。，。劉世明不接受，堅決請求回到北朝，梁武帝答應了他的請求。。，。虞願慢慢離開，沒有恐懼的表情。。，。賀拔嶽率數十輕騎在渭河南岸與北岸的尉遲菩薩隔河對話，特意稱贊崐張揚北魏的國威。。，。
[19]魏高歡將起兵討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千，與歡妻弟婁昭、妻之姊夫段榮皆勸成之。。，。、又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。谥愈疑之，密告津雲，深謀不軌。。，。” 臣光曰：選舉之法，先門地而後賢才，此魏、晉之深弊，而曆代相因，莫之能改也。。，。、這樣，你在城內，我在城外，兩面夾擊，一定可以擊敗他。。，。
丁酉，戰于邵陽；大敗梁兵，俘惠紹等十將，殺虜士卒殆盡。。，。； 先是，北地民支酉聚衆數千，起兵于長安城北石山，遣使告梁州刺史陰智伯；秦州民王廣亦起兵應之，攻執魏刺史劉藻，秦、雍間七州民皆響震，衆至十萬，各守堡壁以待齊救。。，。；、 [13]秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。。，。叔業進退失據，遂走；左右欲追之，永曰：“吾弱卒不滿三千，彼精甲猶盛，非力屈而敗，自墮吾計中耳。。，。；
”蕭衍到了建康附近，東昏侯才召聚兵力，准備固守，他命人從建康的左、右尚方和東、西冶當中挑選囚徒充配軍隊，對不能讓其活著的囚徒，在朱雀門內日斬百余人。。，。、自承平日久，豐穰積年，竟相矜誇，遂成侈俗。。，。 [27]初，太尉陳顯達自以高、武舊將，當高宗之世，內懷危懼，深自貶損，常乘朽弊車，道從鹵簿止用羸小者十數人。。，。、丁卯，诏曰：“置官班祿，行之尚矣；自中原喪亂，茲制中絕。。，。；上以四郡既平，乃留吳喜使統沈懷明等諸將東擊會稽，召張永等北擊彭城，江方興等南擊尋陽。。，。然帝深匿形迹，太後有忿恚，欲得往來顯陽之言，皆以告義；又對義流涕，敘太後欲出家，憂怖之心日有數四。。，。；
父有過，子何不作書于衆中谏之？而于私室屏處谏者，豈非不欲其父之惡彰于外邪！至于事君，何獨不然。。，。？！”又下令：“收葬陣亡將士，對東昏侯軍隊中的死亡者也加以掩埋。。，。
[16]戊申，魏燕州刺史崔秉帥衆棄城奔定州。。，。幢主楊仲懷將五百人居前，安國、回等擊斬之，及其士卒皆盡。。，。、今勝之不足爲武，不勝徒喪前功；不如許之。。，。；
