后厨3壽慕之，徙旁郡民三丁以上者以實成都，大修宮室，治器玩；人有小過，辄殺以立威。。，。； 世子令言于垂曰：“太傅忌賢疾能，構事以來，人尤忿恨。。，。罪犯只限謝晦一人，其他脅從者一律不加追究。。，。 福慮宋夫人遂成其謀，乃言于司徒、錄尚書事、中山公弘，弘與壯士數十人被甲入禁中，宿衛皆不戰而散。。，。、拓跋焘留下巴東公拓跋延普鎮守安定；命鎮西將軍王斤鎮守長安。。。；他又命令手下的部隊，節省糧食、積聚稻米，以此作爲准備堅持長久圍困姑臧的辦法。。，。、
社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、 [7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。長孫翰等皆言：“夏兵步陳難陷，宜避其鋒。。，。
” [13]北魏南安隱王拓跋余自認爲自己沒有按照長幼順序當的皇帝，就用極爲優厚的東西賞賜給下屬，打算以此收買人心，一個月的時間，國庫被動用一空。。，。’如玄之比者，盡敕州郡以禮發遣。。，。玄以其祖彜以上名位不顯，不複追尊立廟。。，。
[25]南涼王禿發檀進攻據守姑臧的呂隆。。。 [1]春季，二月，乙巳（十七日），開始建造新宮，孝武帝移居到會稽王的宮邸。。，。任命中軍將軍馮乳陳爲並州牧，鎮守白狼。。，。德祖唯保一城，晝夜相拒，將士眼皆生創；德祖撫之以恩，終無離心。。，。；謝玄派何謙等人率領水軍趁著漲潮沿河而上，夜間焚燒了淮橋。。，。
[8]三月，癸亥（初六），北燕王馮弘派大將湯燭前往北魏進貢。。，。謝方明善于治理地方，凡是他任過職的地方，都盛贊他的才能。。，。將軍其休養將士，以待朕至，然後取之。。，。丙戌，日出，魏軍登山，下臨燕營；燕軍將東引，顧見之，士卒大驚擾亂。。，。；” 慕容桓的兒子慕容鳳，年齡十一，暗中懷有複仇之志，鮮卑、丁零有才幹的人全都俯身與他結交。。，。、
後秦王姚興聽說楊桓非常賢明能幹，便征召他到京師長安來，南涼河西王禿發利鹿孤也不敢擅自把他留下來。。，。燕太子寶列兵將濟，暴風起，漂其船數十艘泊南岸。。，。弼言于興，無不從者，以所親天水尹沖爲給事黃門侍郎，唐盛爲治書侍禦史，興左右掌機要者，皆其黨也。。，。 [53]鮮卑在長安城中者猶千余人，慕容紹之兄肅，與慕容陰謀結鮮卑爲亂。。，。 南燕右衛將軍慕容雲斬殺了李辯，率領將士的家屬共二萬多口人沖出滑台城，去投奔慕容德。。，。明日，期引兵急擊郭铨，幾獲之；會玄兵至，期大敗，單騎奔襄陽。。，。；
”陸俟一個人騎馬到長安去鎮守。。。劉裕問劉毅府的谘議參軍申永說：“現在應當怎麽做才合適？”申永說：“消除那些以往的隔閡，加倍向百姓官員施加恩惠，重新嚴格按照門第來加封官職，公開地擢升有才能的人，不過這樣罷了。。，。？闵遂劫李農及右衛將軍王基密謀廢遵，使將軍蘇彥、周成帥甲士三千人執遵于南台。。，。、”猛責俨以不即出迎，俨以賀肫之謀告；猛斬肫，以俨歸。。，。； [11]前秦王猛攻打壺關，楊安攻打晉陽。。，。 [9]甲子（二十五日），劉宋前雍州刺史劉真道，梁、南秦二州刺史裴方崐明被查出在仇池侵吞金銀財寶及良馬一事，被抓進牢獄，處以死刑。。，。、
慕容俊任命封放爲渤海太守，劉准爲左司馬，逄約爲參軍事，因爲逄約是受人勸誘才歸附投降的，所以慕容俊把他的名字改爲逄釣。。，。”博士祭酒崔浩曰：“裕圖秦久矣。。。桂林王慕容鎮勸阻說：“這幾個人，勞師動衆，爲國家結下仇怨，有什麽功勞可封？”慕容超大怒，不予回答。。，。？尚聞其名，命去仗衛，幅巾待之，歡若平生。。，。
王玄谟說：“那些茅草房是我們的財産，爲什麽馬上燒了它們？”這樣一來，滑台城裏的北魏守軍就趕快撤掉茅草房而挖掘洞穴住進去。。，。？如果不能如此，應該改遷先帝的陵墓，不應該先遷移鍾！”于是桓溫沒有這樣幹。。，。！劉牢之沒有向前秦長樂公苻丕報告，就帶領軍隊追擊。。，。”苻堅于是就把大部隊留在項城，帶領八千輕裝騎兵，日夜兼程趕赴壽陽與苻融彙合。。，。
羨之大怒曰：“與人共計議，如何旋背即賣惡于人邪！”羨之等又遣使者殺前廬陵王義真于新安。。，。！宋繇回來後，對李說：“索嗣驕傲輕慢，兵力極弱，容易取勝。。，。 [17]十二月，戊戌，以尚書王彪之爲仆射。。，。正趕上火星侵入井宿，有人說這種星象表示前秦應當複興，苻廣于是自稱秦王，進攻南燕北地王慕容鍾，並將他打敗。。，。當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。
