国产无人区初，侯景常戒梁人曰：“逐北不過二裏。。，。我常常恐懼讒言出于親人之口、酒具食器中被投入毒藥的事情發生，因此我非常憂慮，念念在心，憂懼遭到危亡的命運。。，。、張缵腳上有傷，蕭繹用車馬載上他，讓他跟隨部隊行動；等他們敗逃的時候，看守張缵的人恐怕讓追兵趕上，就把張贊殺了，然後丟下他的屍體離開了。。，。； [18]華皎的使者到長安；梁王也上書說明情況，請求北周派軍隊支援；周朝人商議准備派軍隊答允對方請求。。，。；
文帝和獨孤皇後屢次派人去責問楊勇，楊勇都不服氣。。，。 [24]冬，十月，丙申，周遣禦正弘農楊尚希、禮部盧恺來聘。。，。、正好蜀人費合告發徐怦造反，證據是徐怦有一封寫給將帥的信，其中有一句說：“一件件事情都由來人當面陳說！”蕭紀就用這句話作爲他想造反的證明。。，。！ [20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。
[9]丁未（二十四日），陳朝大赦全國。。，。讒言說起來是無定准的，希望陛下再仔細調查這些事。。，。攝圖必當以罪歸阿波，成其宿計，滅北牙矣。。，。長史宇文仲鸾等人不服從，都被殺掉了。。，。
王世充氣憤地對起居侍郎崔長文說：“朝廷的官爵，竟然給了強盜，這是想幹什麽！”元文都等人也懷疑王世充想以東都城響應宇文化及，彼此因此有了裂痕，不過外表相互和解，假作友好。。，。！”及受禅，征拜太子少保，追封其父爲邳公，以威襲爵。。，。密自洛南策馬直趣黑石，營中懼，連舉六烽，世充釋月城之圍，狼狽自救；密還與戰，大破之，斬首二千余級。。，。； [25]魏以王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、楊玄挺率軍慢慢到來，士兵們坐下來休息了很久，突然起來進攻隋軍，裴弘策又敗退，就這樣雙方交戰五次。。，。然和士開用事最久，諸幸臣皆依附之以固其寵。。，。
唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、追尊皇高祖瀛州府君爲宣簡公；皇曾祖司空爲懿王；皇祖景王爲景皇帝，廟號爲太祖，祖母爲景烈皇後；皇父元王爲元皇帝，廟號爲世祖，母親獨孤氏爲元貞皇後；追谥皇妃窦氏爲穆皇後。。，。；’是何意也？”弼曰：“，臣之故人；素，臣舅子：臣並知其爲人，誠有此語。。，。；？ [12]周主將視學，以太傅燕國公于謹爲三老。。，。 [27]廣州刺史馬靖，在嶺表地區深得人心，手下兵強馬壯，屢立戰功。。，。”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。
張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。既葬，诏內外公除，帝及六宮皆議即吉。。，。長孫晟率軍追殺，斬敵首級一千余。。，。陳派他的部將吳興人章昭達追上並斬了他。。。
