断魂小丑蔡興宗退出來，對人說：“從前，魯昭公即位時，毫無悲傷之色，叔孫穆子就知道他不會有什麽好結果。。，。 司空兼太保褚淵等人捧上玺印，率領百官前往齊王宮請蕭道成即帝位，齊王推辭謙讓，沒有接受。。，。馮太後自撫養宏；頃之，還政于魏主。。，。；是歲，始興郡公沈慶之建議，以爲“宜聽民鑄錢，郡縣置錢署，樂鑄之家皆居署內，平其准式，去其雜僞。。，。魏揚州刺史長孫稚禦之，一日九戰，後軍蔡秀成失道不至，邃引兵還。。，。
彭城王照不窺古，徒見昆弟之義，未識君臣之禮，冀以家情行之國道，主猜而猶犯，恩薄而未悟，致以呵訓之微行，遂成滅親之大禍。。，。”诏報曰：“具知卿惋切之懷，今當顯加贈谥。。，。太學生會稽人魏准因爲才能和學問都很高，所以深爲王融賞識。。，。 [18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。 [6]魏舊制：戶調帛二匹，絮二斤，絲一斤，谷二十斛；又入帛一匹二丈，委之州庫，以供調外之費；所調各隨土之所出。。，。；
叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。宣武帝因爲他是叔父，所以對他的恩寵禮遇沒有衰減，朝政大事都讓他參與決策，對他的各種奏請也無不答應。。，。張敬兒被殺的音訊傳來以後，張恭兒全家進入蠻人居住地區。。，。 [7]壬辰（二十一日），交州刺史李凱占據了州城反叛朝廷，長史李討伐並平定了李凱的反叛。。，。
己未，垣曆生從南門出戰，因棄降曹虎，虎命斬之。。，。十一月，北魏東兖州刺史于洛侯反攻，垣崇祖帶兵撤回。。，。北魏士卒先後湧到，問：“沈文秀在哪裏？”沈文秀大聲說：“我就是。。，。？無論言論、文書，對禍、敗、凶、喪以及含混難辨的話和字有成百上千條，都加以回避，如有觸犯，一定加以懲罰和誅殺。。，。、度律、天光欲攻之，會大雨晝夜不止，士馬疲頓，弓矢不可施，遂西走，至陂津，爲人所擒，送于椿所。。，。、
” [26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。袁就勸蔡興宗說：“朝廷目前的形勢，人人都看得很清楚。。，。既而服黑介帻，素紗深衣，拜陵而還。。，。 當時，城中的兵卒還有七萬人，東昏侯向來喜好軍陣，與身邊的黃門、刀敕以及宮人們在華光殿前演習戰鬥，假作受傷的樣子，讓人用木板擡去，用這種形式來作爲詛咒制勝。。，。、
袁率領雍州所有兵將急行軍南下。。。不久，孝武帝想要再次起用沈慶之，就派何尚之前往去勸說。。，。帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。 [12]魏東徐州刺史廣牧斛斯椿素依附爾朱榮，榮死，椿懼，聞汝南王悅在境上，乃帥部衆棄州歸悅。。，。
又，所爭之田，宜限年斷，事久難明，悉歸今主，以絕詐妄。。，。如果朝廷內的禍難得以消除，地方上的禍患卻不好估計。。，。辛巳，帝如東府，百官請罪，诏釋之。。，。 當初，西魏伊川的當地豪強李長壽出任防蠻都督，後來積累了不少功勞，被提升爲北華州刺史。。，。
蕭寶玄殺了司馬孔矜、典簽呂承緒以及戚平、黃林夫，打開城門迎接崔慧景，並且使長史沈佚之、谘議柳調配布置軍隊。。，。、”孝文帝堅持己見，說：“我以爲平城沒有大河，漕運之路不通，所以京城的百姓貧窮。。，。弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其衆送恒農。。，。
