日板子[14]八月，魏國徐州刺史周成、兖州刺史魏統、荊州刺史樂弘、豫州刺史張遇前來向東晉投降，獻出了他們所占據的廪丘、許昌等城邑。。，。、己未（十九日），拓跋派遣輔國將軍奚牧去攻取汾川，抓獲了後燕丹楊王慕容買德和離石護軍高秀和。。，。這一年，拓跋浚四歲，他聰明伶俐過人，北魏國主很喜愛他，常常把他帶在身邊。。，。正應趁他們非常害怕，調動全部的精銳部隊進攻他們，結果我們一定會勝利。。，。
荀羨時年二十八歲，晉朝中興以來的地方長官中，沒有一個像他這樣年輕的。。，。 [4]三月，辛卯（十三日），北魏在金陵埋葬了北魏國主太武帝拓跋焘，廟號爲世祖。。，。”慕容垂說：“如今來謀劃，舍此還能去哪裏呢！”于是他們就遣散騎兵，消滅痕迹，沿著南山又返回了邺城，隱藏在後趙主石虎的顯原陵。。，。！ 三年（丁未、407） 三年（丁未，公元407年） [1]春，正月，辛醜朔，燕大赦，改元建始。。，。、行人曰：“賊尚未至，劉公若還，便無所憂。。，。
青州刺史劉興祖上疏，他認爲：“黃河以南的老百姓饑餓受苦，千裏荒野搶不到任何可以充饑的東西。。，。而且由二人掌握朝政，權力分散，很少有不發生禍患的。。，。 [33]北魏國主拓跋任命穆崇爲豫州刺史，鎮守野王。。，。乞伏暮末任命他的叔父、光祿大夫乞伏沃陵爲涼州牧，鎮守湟河。。，。、
”慕容俊仍然猶豫不決，以此去詢問五材將軍封奕，封奕對他說：“用兵之道，在于碰到強大的敵人就用智取，碰到軟弱的敵人就用勢奪。。，。”堅曰：“軍旅之事，非婦人所當預也！” 苻堅所寵愛的張夫人勸谏他說：“妾聽說天地滋生萬物，聖王統治天下，全都是順其自然，所以功業無所不成。。，。！太 後經常對孝武帝和司馬道子進行勸解。。。官吏百姓順承這種風氣，競相奢侈浪費。。，。慕容農私言于慕容垂曰：“自王猛之死，秦之法制，日以頹靡，今又重之以奢侈，殃將至矣，圖谶之言，行當有驗。。，。
陛下必欲廓清江表，亦不過分命將帥，引關東之兵，南臨淮、泗，下梁、益之卒，東出巴、峽，又何必親屈鸾辂，遠幸沮澤乎！昔漢光武誅公孫述，晉武帝擒孫，未聞二帝自統六師，親執桴鼓，蒙矢石也。。，。！、劉顯遣其弟亢迎窟咄，以兵隨之，逼魏南境，諸部騷動。。，。魏主大獵以賜從官，十二月丁醜，還宮。。，。 秋，七月，興遣衛大將軍常山公顯帥騎二萬爲諸軍後繼，至高平，聞弼敗，倍道赴之。。，。上一次把它交給王谧，不過是處理事情的權宜之計，這次如果再把它交給別人，可就要受到別人的制約。。，。诏書還沒有到達，盧循已經攻占了合浦，一直奔向交州。。，。
[24]冬季，十月，己卯（十七日），劉宋任命左軍將軍徐瓊做兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。桓謙出動了幾乎所有的水師船隊，用步兵騎兵相配合，在枝江雙方會戰。。，。 [20]劉宋秘書監謝靈運，自以爲他的才能、名望和輩分，都足以有資格參與朝政。。，。、
[7]前燕的王公貴戚有很多人強占民戶作爲自己的衣食佃戶，以至于國家的戶數人口，竟少于私家，倉庫空竭，費用不足。。，。 [8]前秦荊州刺史都貴派遣其司馬閻振、中兵參軍吳仲率領二萬兵衆進犯竟陵，桓沖派南平太守桓石虔、衛軍參軍桓石民等率領二萬水、陸軍抵抗。。，。、你們兄弟的權力和地位，已經達到了頂峰，應該深深地想到要謙虛謹慎。。，。薛安都留屯弘農；丙戌，龐法起進向潼關。。，。；”裕曰：“弼苟有可論，陛下所宜垂聽；若懿等言非是，便當置之刑辟，柰何逆拒之！”于是引見懿等于谘議堂。。，。；！
穆之尤之曰：“常日事無大小，必賜預謀，此宜善詳，雲何遽爾答之！此語不足以威敵，適足以怒之。。，。！張重華任命謝艾爲使持節、軍師將軍，率領步、騎兵三萬人進軍臨河。。，。、”馬晖等人果然日夜兼程，迅速行進，于是趕上了東軍。。，。楊皇後說：“你們兄弟不義，互相親手屠殺，我也是早晚要死的人，還用珍寶幹什麽？”呂超又問她玉玺在什以地方，楊皇後說：“已經把它毀掉了。。，。？
曲阿人殷確是王恭過去的下屬，他用船載著王恭，打算前去投奔桓玄，剛到長塘湖，卻被人告密，把他抓住，押送京師，在倪塘斬首。。，。而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、 到彥之打算燒毀戰船步行撤退，安北將軍王仲德說：“洛陽陷落，虎牢失守，這是必然的趨勢。。，。 [40]九月，王統獻秦州投降了後秦。。，。” 毅性剛愎，自謂建義之功與裕相埒，深自矜伐，雖權事推裕而心不服；及居方嶽，常怏怏不得志。。，。；
慕容紹先行出城，到了蒲池，偷盜了苻丕的數百匹駿馬以等待慕容農、慕容楷。。，。、石虎派尚書張離率騎兵追趕石斌，打了他三百鞭，解除官職歸家，並誅殺他的親信十多人。。，。 [5]後趙國並州刺史張平派使者去向前秦投降，前秦王任命張平爲大將軍、冀州牧。。，。、玄謂朝廷方多憂虞，必未暇討己，可以蓄力觀釁。。，。玄留龍骧將軍何澹之、前將軍郭铨與郭昶之守湓口。。。、
