杏堂夏番号[10]三月，癸巳（初二），東魏任命太尉襄城王旭爲大司馬，任命開府儀同三司高嶽爲太尉。。，。述進至奉公埭，陳東揚州刺史蕭岩以會稽降，與皆送長安，斬之。。，。迥將席毗羅，衆十萬，屯沛縣，將攻徐州。。，。
會丞相府佐封士讓密啓雲：“光前西討還，敕令散兵，光引兵逼帝城，將行不軌，事不果而止。。，。人們熱衷于追求一的新奇，競逐一字的巧妙。。，。告齊雲：“僧辯陰圖篡逆，故誅之。。，。六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；”文帝認爲韋雲起的話很對，回頭對柳述說：“雲起的話是你的治病良藥。。，。上享勞將士，因謂群臣曰：“諸公共相翊戴以成帝業，若天下承平，可共保富貴。。，。
”五月，癸亥夜，淵使世民伏兵于晉陽宮城之外。。，。重崐以背德違言，搖蕩疆埸；晝伏夜遊，鼠竊狗盜。。，。；
每群臣旦參，帝常先引長鸾顧訪，出後，方引奏事官。。，。每對臣下自稱爲天，用樽、彜、、瓒以飲食。。，。、 [7]三月，丙申（十三日），陳朝皇太後章氏去世。。，。張雕和得寵的胡人何洪珍相勾結，穆提婆、韓長鸾等對他很厭惡。。，。、上與後嘗幸其第，廣悉屏匿美姬于別室，唯留老醜者，衣以缦彩，給事左右；屏帳改用缣素；故絕樂器之弦，不令拂去塵埃。。，。；
讓牛弘宣讀诏旨說：“朕因爲啓民誠心地尊奉中國，所以親自來到他的營帳。。，。”蕭摩诃嚇得臉上變色退了出來。。。恢複太皇太後的皇太後稱號，皇太後稱文皇後；立妃子柳氏爲皇後，世子陳叔寶爲太子；封皇子陳叔陵爲始興王，作爲昭烈王的後嗣。。，。； [12]魏徙並州刺史王思政爲荊州刺史，使之舉諸將可代鎮玉壁者。。，。
三月，丁卯（十七日），劉武周襲擊攻取了樓煩郡，並奪取了汾陽宮，俘獲宮中的宮人，用她們去賄賂突厥的始畢可汗。。，。”婁太後勃然大怒，從此再也不說話，臉上也沒有了笑容。。，。 司馬德戡等人領兵從玄武門進入宮城，炀帝聽到消息，換了衣服逃到西。。，。
