难言之欲 蓝淋[17]壬子，奉朝請鄧學以齊興郡降魏。。，。” [7]秋，七月，甲申，立皇子子倫爲巴陵王。。，。 丞相高陽王雍，雖位居義上，而深畏憚之。。，。法亮嘗于衆中語人曰：“何須求外祿！此一戶中，年辦百萬。。，。！謝三次上表于齊明帝表示辭讓，但是明帝不准許。。，。 [14]五月丁巳朔（初一），北魏朝廷加封爾朱榮爲北道大行台。。，。
爾朱兆辭天柱，曰：“此叔父所終之官，我何敢受！”固辭，不拜，尋加都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！ [9]沈攸之從彭城敗回時留下長水校尉王玄載駐防下邳，積射將軍沈韶駐防宿豫，睢陵、淮陽也都留下部隊駐守。。，。、 [16]閏月，戊子，皇太子妃何氏卒，谥曰獻妃。。，。 [2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。 [19]己亥，以郢州刺史劉秉爲尚書左仆射。。，。
[15]魏胡太後數幸宗戚勳貴之家，侍中崔光表谏曰：“《禮》，諸侯非問疾吊喪而入諸臣之家，謂之君臣爲谑。。，。吉翂時年十五歲，他擊響了懸挂在朝堂外的登聞鼓，乞求代父親一死。。，。杜洛周圍攻北魏燕州刺史博陵人崔秉，九月丙辰（十四日），北魏委任幽州刺史常景爲兼尚書，作爲行台，與幽州都督元譚一起討伐杜洛周。。，。
李平上書建議判處崔亮死刑，太後下命令說：“崔亮進退自作主張，違背了我的戰略計劃，雖然獲得了一些小的勝利，怎麽能免除大的罪過！但是我日理萬機，希望不要輕易殺戮，可以聽任他將功贖罪。。，。！他還常常在夜間三四更時分出遊，弄得鼓聲四出，火光照天，幡儀兵戟橫路。。，。 [13]自從晉朝以來，建康宮室的外城只是用竹籬環繞著，有六個大門。。，。辛未（初八），梁武帝來到同泰寺行舍身儀式；甲戌（十一日），回到宮中，頒發大赦令，改年號爲大通。。，。；”李元履到了吳興，向袁昂宣讀了蕭衍的旨令，但袁昂還是不投降，只是打開城門，撤去守備而已。。，。又在門內挖掘了壕溝、立起柵欄。。。、
領軍婁昭以生病作爲托辭跑回了晉陽。。。”又曰：“吾病益惡，殆必不起。。，。致使豪富的商賈們越來越有錢、越來越逞心，而貧苦百姓們的生活卻是越來越窮困、越來越艱難，這樣做，是絕對不行的。。，。、 [1]春季，正月，丁亥朔（初一），北魏孝文帝下诏，審定音樂，凡是不夠典雅的音樂，一律除掉。。，。甲午（二十三日），劉宋改任劉義宣爲荊、湘二州刺史，劉恺爲宜陽縣王，對將佐以下的大小官員們一律加以賞賜。。，。、劉劭的妃子殷氏以及劉劭、劉浚所有的女兒、姬妾也都在監獄裏被命令自殺。。。、
六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。東宮直蘭欽攻魏蕭城、厥固，拔之，欽斬魏將曹龍牙。。，。、 [11]魏主既親政事，嬖幸擅權，王公希得進見。。，。拂律歸等生長戎旅，洛陽之人不習戰鬥，屢戰不克。。，。”癸酉，葬文明太皇太後于永固陵。。，。
