他会议室在桌下含着B丙戌（二十七日），宣德太後诏令給梁公增封十郡，進爵位爲王。。，。冬，十月，元英勒諸軍圍賢首柵，柵民任馬駒斬由降魏。。，。”又對左仆射拓跋贊說：“拓跋羽被罷黜，你應處以死刑。。，。垣崇祖一個部將因爲犯罪，逃跑去投降了北魏軍。。，。建州刺史韓賢，濟州刺史蔡俊，皆歡黨也；帝省建州以去賢，使禦史舉俊罪，以汝陽王叔昭代之。。，。；
表面上，馮太後對衆望所歸的大臣東陽王拓跋丕、遊明根等，也都特別禮敬優厚。。，。、胡太後派元義向張普惠宣布命令說：“朕所做的，是孝子的心意。。，。費穆攻打虎牢城，眼看就要攻取了，聽說元天穆向北渡過了黃河，認爲這樣一來自己便沒有了後繼援兵，于是便投降了陳慶之。。，。 壬辰（二十九日），丞相高歡回到邺城，將爾朱度律、爾朱天光送到洛陽殺掉了。。，。、孔道存得知尋陽已經平定，派人到官軍駐所請求投降。。，。伯之謂繕：“今啓卿，若複不得，即與卿共反。。，。
況且，如果不是我也不能作亂，如果不是我也無法平息叛亂。。，。雍州刺史楊椿有病請求辭職，朝廷又任命蕭寶寅爲都督雍泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督，從潼關以西都受他的指揮調遣。。，。、
[11]六月，北魏冀州僧人法慶用妖術迷惑百姓，與勃海人李歸伯一同作亂，並推舉法慶作首領。。，。”于是，沈攸之發動軍隊，發布檄文，派人邀請張敬兒和豫州刺史劉懷珍、梁州刺史梓潼人範柏年、司州刺史姚道和、湘州行事庾佩玉、巴陵內史王文和，一同起兵。。，。、
周奉叔辭謝完畢，將要去青州，部下人馬已經出發了，蕭鸾與蕭谌稱皇帝有令，把他召到官署中來，毆打他，直至喪命，並啓奏皇帝說：“周奉叔傲慢朝廷，因此處死。。，。他的車馬都很樸素，侍從也超不過三五個人，所以，走在路上遇到他的人，都不知他位居三公高位。。，。
今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。爽使其衆戴黃標，竊造法服，登壇，自號建平元年；疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒、治中庾騰之不與己同，皆殺之。。，。；、等到關、隴地區已經平定，捷報傳到朝廷之時，魏主卻並不感到十分高興，只是對尚書令臨淮王元說道：“從今以後天下便無賊寇了。。，。、 [23]魏荊州刺史賀拔勝寇雍州，拔下迮戍，扇動諸蠻；雍州刺史廬陵王續遣軍擊之，屢爲所敗，漢南震駭。。，。；子雍見行台北海王颢，具陳諸賊可滅之狀，颢給子雍兵，令其先驅。。，。
癸未（初五），又任命竟陵王蕭子良爲太傅。。，。往者代北有法秀之謀，冀州有大乘之變。。，。 殿中禦史吳喜以主書事世祖，稍遷河東太守。。，。
[13]壬戌，魏發冀、定、瀛、相、濟五州兵二十萬，將入寇。。，。、天將亮時，來到赭圻城下，可是還隔著一條小溝，進不了城。。，。沈攸之在荊州，直將軍高道慶家住華容，請假回家，路過江陵，跟沈攸之賭博，發生爭執，高道慶返回建康，檢舉沈攸之已經准備叛變，請求朝廷調撥三千人，襲擊沈攸之。。，。我與任城王卑躬曲己，對他就象溫順的弟弟奉事殘暴的兄長一樣。。，。 [1]春季，正月辛未（初九），梁武帝在南郊祭天。。，。
