战争目光李世在黎陽，高祖派使節把李密的首級拿給他看，告訴他李密反叛的情況。。，。 [7]乙卯（十九日），北齊任命北平王高堅錄尚書事。。，。荥陽、梁郡，是汴水流經的地方，我們搶劫行船，掠奪商人旅客，就足以自給。。，。、孝寬縱兵圍之，李詢及思安伯代人賀婁子幹先登。。，。占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。
秋，七月，癸未，余杭民劉元進起兵以應玄感。。，。 [13]益州刺史、太尉武陵王紀，頗有韬略，在蜀十七年，南開甯州、越，西通資陵、吐谷渾，內修耕桑鹽鐵之政，外通商賈遠方之利，故能殖其財用，器甲殷積，有馬八千匹。。，。、
顧可汗母向夫人懼西國之滅，旦夕守阙，哭泣哀祈，匍匐謝罪，請發使召可汗，令入內屬。。，。于是河南自洛陽，河北自平陽已東，皆入于齊。。，。軍隊可以樹立國威，但也不能不加以節制；刑罰可以幫助推行教化，但也不能肆意專行。。，。；帝聞變，使尚書令唐邕等馳之晉陽，辛醜，帝勒兵繼進。。，。”北齊後主聽到壽陽陷落，很感憂愁，穆提婆等卻說：“假如國家把黃河以南的地方都丟掉了，還可以做一個龜茲國。。，。
嶽至義陽，江陵陷，因進軍臨江，郢州刺史陸法和及儀同三司宋莅舉州降之；長史江夏太守王珉不從，殺之。。，。； [12]三月，丙子（初七），安成王陳顼到達建康，陳文帝下诏封他爲中書監、中衛將軍。。，。、樂運答道：“像齊桓公就是中等人；管仲爲相就可以使他成就霸業，豎貂輔政就會使國家混亂；可以使他爲善，也可以使他爲惡。。，。； 劉文靜因犯有與李密通婚的罪，被關在太原的監獄裏。。，。
[6]齊博陵文簡王濟，世祖之母弟也，爲定州刺史，語人曰：“次敘當至我矣。。，。因此，又敕令納言蘇威、禮部尚書牛弘等人重新修訂新律令，刪除了舊律令中的死罪八十一條，流罪一百五十四條，徒、杖等罪一千余條，只確定保留各種治罪條款五百條，總共十二卷。。，。、”後主命令韓長鸾調查核實情況。。。吳明徹怕他走後生變，派人追到壽陽以東二十裏的地方將他殺死，聽到這事的人哭聲如雷。。，。主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。植等又引宮伯張光洛同謀，光洛以告護。。，。
而他自己的所作所爲，卻早已超過我了。。，。現在，任管公的軍隊近在新安，又是我們的舊交，假如能暗中派使者把他們招來，讓他們夜裏來到城下，我們共同作爲內應，開門納入，事情沒有不成功的。。，。攝諸寺庫公藏錢，聚之德陽堂，以充軍實。。，。到了新興時，肆州已經被北周軍隊占領，高紹義的前隊中有二名儀同率領部下向北周投降。。，。
[14]甲午（二十四日），北齊任命東平王高俨爲尚書令。。，。王思政亦覺其詐，密召賀蘭願德等還，分布諸軍，據景七州、十二鎮。。，。、蕭銑派他的部將蘇胡兒襲擊並擊攻取了豫章，林士弘退保余幹縣。。，。
官由財進，獄以賄成，競爲奸谄，蠹政害民。。，。戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。于是衆民夫開始修築祭天用的圓形高壇，准備登基大典用的法器物事。。，。 [1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。
