我唾弃你的坟墓戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。與他同郡的單雄信，骁勇矯健，擅長騎馬使矛，他招集年輕人去投奔翟讓。。，。
蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。。，。尚書左仆射崔暹屢谏，演謂暹曰：“今太後不敢言，吾兄弟杜口，仆射獨能犯顔，內外深相感愧。。，。現在他失利前來投奔你，怎麽能不接納他呢？”韋黯說：“我所接受的命令，只知道要守衛壽陽城，河南王戰敗了，與我有什麽相幹！”徐思玉說：“國家付予你統兵在外的權力，現在你不肯打開城門，如西魏的軍隊追來，河南王被西魏人殺掉，你怎能獨自生存呢！你還有什麽臉去見朝廷？”韋黯認爲徐思玉說得很對。。，。？！楊萬石跑到高陽，被監事許華抓住在涿郡處死。。，。凡所營造，不關材官及以國匠，皆資雇借以成其事。。，。
壬寅，武周與突厥合兵擊智辯，殺之；孝意奔還雁門。。，。；于是，隋朝設置了太師、太傅、太保三師和太尉、司徒、司空三公，以及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省，禦史、都水二台，太常等十一寺，左、右衛等十二府，以分別執掌和統領各類職事政務。。，。、設使晉州征兵，三日方集，謀議之間，自稽二日，計其軍行，二日不到，我之城隍，足得辦矣。。，。冬季，十月，丁醜朔（初一），楊法琛派使者去對西魏表示依附。。，。
李德林拜謝說：“我不敢再奢望擔任內史令，但請允許我以散職參預朝會。。，。孝瑜體肥大，腰帶十圍，帝使左右婁子彥載以出，鸩之于車，至西華門，煩躁投水而絕。。，。
辛未（初六），梁敬帝把皇位禅讓給了陳王。。，。 [12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；” [3]西魏丞相宇文泰派酒泉的胡安諾陀開始出使突厥，並與之溝通。。，。
周主先以馬腦酒鍾遺之，世榮得即碎之。。，。化及事帝于東宮，帝寵昵之，及即位，以爲太仆少卿。。，。 帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。文都顧謂皇泰主曰：“臣今朝死，陛下夕及矣！”皇泰主恸哭遣之，出興教門，亂斬如盧楚，並殺盧、元諸子。。，。！、
起初，司馬消難派遣上開府儀同大將軍段率軍圍攻順州，北周順州刺史周法尚抵禦不住，只好棄城出逃，司馬消難俘獲了他的母親和弟弟向南而去。。，。太子以幼子大圜屬湘東王繹，並剪爪發以寄之。。，。 [16]戊寅（十九日），陳宣帝回宮。。，。 于仲文軍至蓼堤，去梁郡七裏。。，。
”化及默然，俯視良久，目大言曰：“與爾論相殺事，何須作書語邪！”密謂從者曰：“化及庸遇如此，忽欲圖爲帝王，吾當折杖驅之耳！”化及盛修攻具以逼倉城，世于城外掘深溝以固守，化及阻塹，不得至城下。。，。！周主與齊君臣飲酒，令溫公起舞。。，。 [21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。景臨渦水謂光曰：“爾求勳而來，我懼死而去。。，。
[9]在此以前，長江之南只有建康及三吳、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州等地使用貨幣。。，。、 丁巳（二十日），湘東王蕭繹下令解除戒嚴。。，。 武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。加上他任免官員背離原則，廢立太子失去順序，違背常情以煽動俗人，弄巧設詐以驚服愚人，蛇蠍之毒滿懷，卻假奉佛祖，爭權之心盈胸，卻诳稱清淨。。，。 [33]侯景之逼江陵也，湘東王繹求援于魏，命梁、秦二州刺史宜豐侯循以南鄭與魏，召循還江陵。。，。、”因出懷中《酒诰》授之，曰：“以此谏太後。。，。
皇太子明知他說的都假話，卻還是不停地籠絡他。。，。他們選進入隴地，然後到達了原州，經過了北長城。。，。隋軍所用的沖梯竿長十五丈，骁果吳興人沈光爬到沖梯頂端，面對城牆與高麗士兵交戰。。，。會理自以皇孫，複爲都督，自淵明已下，殆不對接。。，。
