机械公敌国语[28]己亥（初八），北魏立于氏爲皇後。。，。今從諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。。，。 魏奚康生防禦內外，閉城一月，援軍乃至。。，。 初，賀拔允及弟勝、嶽從元纂在恒州，平城之陷也，允兄弟相失；嶽奔爾朱榮，勝奔肆州。。，。；、源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。
[28]庚午（初五），北魏孝文帝到達委粟山，測定祭天的圜丘。。，。 [12]魏崔浩之誅也，史官遂廢，至是複置。。，。 李延壽論曰：元起勤乃胥附，功惟辟土，勞之不圖，禍機先陷。。，。
宣城王蕭鸾派遣典簽柯令孫去殺建安王蕭子真，蕭子真嚇得鑽進床底下藏起來，柯令孫用手把他拉出來，他給柯令孫下跪磕頭，乞求免于一死，情願爲奴仆，但不被答應，照樣被殺害。。，。南谯王劉義宣派臧質率領軍隊前往尋陽，和劉駿會師後一同東下，只留下魯爽在江陵鎮守。。，。蕭寶寅正在南郊舉行祭天儀式，登基的禮儀還沒有完畢，得知盧祖遷失敗，神色大變，來不及整理好隊伍，便狼狽而歸。。，。 [20]辛酉（初三），柔然別帥他稽率領本部歸降北魏。。，。夏季，四月，敕勒部落全都起兵反叛。。，。
孝武帝剛剛登上帝位，曾提拔他做仆射，官位在顔竣、劉延孫二人之上，因此，王僧達自負才能和門地，認爲當世之人沒有誰能比得上他，一二年的功夫，他就能升爲宰相。。，。、當時，薛索兒駐軍各渡口和各要道，葛僧韶繞小路北上，才得以到達，遊說殷孝祖說：“劉子業凶暴瘋狂，自從開天辟地以來，從未有過。。，。
于是，孝文帝坐在含溫室，到了夜間讓馮皇後進去，叫她坐在東邊屋子裏，離自己的坐榻有兩丈多遠，然後命令高菩薩等人坦白交待與皇後淫亂之事。。，。夏季，四月，甲子朔（初一），斛斯椿等占據河橋，將爾朱氏的黨羽全部殺掉了。。，。裴叔業進退都失去憑借，只好逃跑。。，。爲此，薛安都和沈法系免去官銜，只以平民的身份擔任現職。。，。 [9]爾朱榮跟元天穆商議，認爲彭城武宣王元勰有功勳，他的兒子長樂王元子攸平素聲望很高，打算立元子攸爲帝。。，。 [17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。
[13]秋季，七月，丁亥（十二日），東魏派遣兼散騎常侍李象等人到梁朝聘問。。，。睿行圍柵，魏出數百人陳于門外，睿欲擊之，諸將皆曰：“向者輕來，未有戰備，徐還授甲，乃可進耳。。，。寶寅、延伯未及閱視，宿勤明達引兵自東北至，降賊自西競下，覆背擊之，延伯上馬奮擊，逐北徑抵其營。。，。、前豫州刺史劉澄之，遵考之子也，與褚淵善，淵爲之固請曰：“澄之兄弟不武，且于劉宗又疏。。，。康生大呼，唱萬歲！帝前入，左右競相排，不得閉。。，。！
[12]癸卯，魏淮南靖王佗卒。。，。然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。朝廷追贈他爲侍中、司空，陪葬的布帛衣被十分豐厚，北魏建國以來，對活著或者死去了的官員的賞賜，沒有趕得上高允的。。，。、
