陈赓大将高清[21]秋，七月，乙醜，魏加爾朱榮柱國大將軍、錄尚書事。。，。、 [2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。上召法僧及元略還建康，法僧驅彭城吏民萬余人南渡。。，。”李元忠說道：“正因爲這老頭兒難以遇到，所以我是不會離開的。。，。華州刺史宇文導引入鹹陽，斬思慶，禽伏德，南渡渭，與泰會，崐攻青雀，破之。。，。孤兒、孤寡老人、殘疾人及久病不愈者、貧窮無法養活自己的人，要由鄰長、裏長和黨長輪流供養。。，。、
[6]東魏丞相高歡認爲徐州刺史房谟、廣平太守羊敦、廣宗太守窦瑗、平原太守許政績顯著，廉潔而有能力，特地向各州刺史去信，信中表揚了房谟等人，以便對他們進行鼓勵。。，。、 [22]是歲，北秦州刺史楊集始將衆萬余自漢中北出，規複舊地。。，。他們卻可以互相援引圍攻我方的重鎮，這樣，敵人就很難制服。。，。
丙子，解嚴，以侍中柳世隆爲尚書右仆射，蕭道成還鎮東府。。，。孝文帝去邺城之時，李彪在邺城南邊迎拜了他，並且表示服罪。。，。 [14]十一月，癸醜，魏侍中、車騎大將軍侯剛加儀同三司。。，。、于時事起倉猝，王失履，跣至西堂，猶著烏帽。。，。自從去年宣武帝去世以後，皇太後沒能親理朝政，因此以前各種事不按規定辦理，有的由門下省發出诏書，有的由中書省宣布敕令，擅自相互封任，已經受到皇恩寬恕的，確實應當免罪，但也應當追回封授。。，。 榮至河內，複遣王相密至洛，迎長樂王子攸。。，。
蕭赜遣軍主桓敬等八軍據西塞，爲世隆聲援。。，。 [20]魏高祖遊華林園，觀故景陽山，黃門侍郎郭祚曰：“山水者，仁智之所樂，宜複修之。。，。
自此以外，應班士流者，尋續別敕。。，。不久以前，杜文謙遊說綦毋珍之，對他講道：“天下之事至此已不難料知，朝廷危難將近，難以保全，這已是早晚之間的事情了。。，。盧淵等人逃遁，垣曆生乘勝追擊，大獲全勝。。，。 [10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。”第二天天剛亮，于烈到了，宣武帝命令于烈率領直六十多人，傳達聖上旨意要召見元禧、元勰、元詳三人，把他們護送到皇上的住所。。，。、
[2]二月，壬寅，以司徒休仁爲太尉，領司徒；固辭。。，。；淮南之議，不亦謬乎！”诏從闾議。。，。！鄭羲說：“張超像一群螞蟻聚在一起走投無路，糧食已經用盡。。，。”乙卯（二十七日），元钊即位。。，。北魏將領盧祖遷擊敗了他們，胡琛北逃而去。。，。 冬，十月，癸卯朔，世隆遣爾朱拂律歸將胡騎一千，皆白服，來至郭下，索太原王屍。。，。
帝呼所幸潘貴妃父寶慶及茹法珍爲阿丈，梅蟲兒、俞靈韻爲阿兄。。，。、今勝之不足爲武，不勝徒喪前功；不如許之。。，。； 高祖幼有至性，前年，顯祖病癰，高祖親吮。。，。
梁禦見顯度，說使從泰，顯度即出迎禦，禦入據長安。。，。”但王貴平逼崔光伯前往，崔光伯出城後，便被人射殺了。。，。既誅群公，欲引進，任以朝政，遷爲吏部尚書，與尚書右丞徐爰皆以誅義恭等功，賜爵縣子。。，。
[22]丙寅（二十五日），高帝追尊亡父爲宣皇帝，追尊亡母陳氏爲考皇後。。，。況且平城這個地方，是宗廟和先帝陵墓所在之地，是朝廷王業的根基所在，其作爲一塊神奇福地，意義是非常久遠的，如今就把它等同于一般的州郡，我私下裏非常不安。。，。陛下如果能做到號令必信，賞罰必行，則軍威必振，盜賊必平。。，。爾朱彥伯在爾朱氏弟兄中沒有什麽過錯罪惡。。。
[2]當初，劉宋明帝還是親王時，性情寬厚平和，有良好的聲譽，只有他深受孝武帝的寵愛。。，。 夏季，四月，爾朱天光的部隊來到了水和渭水之間，部隊停下來，放養戰馬，並聲言：“天氣就要變熱了，不能行軍作戰，等到秋天涼爽了以後再考慮進軍或退兵。。，。平奏處亮死刑，太後令曰：“亮去留自擅，違我經略，雖有小捷，豈免大咎！但吾攝禦萬機，庶幾惡殺，可聽特以功補過。。，。！ 早先之時，梁朝南梁太守馮道根戍守阜陵，剛到之時，他就修築城壕，派人四出偵察放哨，就好象敵人將要到了一樣，衆人多譏笑他。。，。 [17]十二月，丙子，魏河東王苟頹卒。。，。及見，應對明敏，辭義可觀，意更釋然，因問經史及釋教，商較從橫，應對如響，上甚加歎異，寵遇日隆。。，。
[27]八月，魏遣都督源子邕、李神軌、裴衍攻邺。。，。、高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。如今，這樣幹一場是一死，不幹也是一死，同樣是死，還是爲朝廷而死吧！如果前瞻後顧，遲疑寡斷，用不了許久，蕭鸾就會以皇帝的名義賜我們死，父母也要受牽連而死，事情已經近在眼前了。。，。！
