翁与小莹第十一部12至20敢沮議者斬！”會張道源慰撫山東，藝遂奉表，與漁陽、上谷等諸郡皆來降。。，。！、 [6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。 [6]丙寅，李密所置伊州刺史張善相來降。。，。
羅藝准備應戰，薛萬均說：“敵衆我寡，出戰必然失敗，不如用老弱殘兵背對城堡臨水列陣，對方必然渡水來攻擊我們。。，。”于是並省三州，一百五十三郡。。，。于是公卿皆阿意言：“江東之民望幸已久，陛下過江，撫而臨之，此大禹之事也。。，。柳仲禮的軍隊就在附近，我軍出其不意，以奇兵突襲，敵軍懈怠，我軍奮勇，一舉可克。。，。
高州刺史李遷仕據大臯口，遣使召寶，寶欲往，洗氏止之曰：“刺史無故不應召太守，必欲詐君共反耳。。，。 [7]秋季，七月，壬寅（初一），東魏派散騎常侍元廓來到梁朝聘問。。，。 冬，十月，戊子，始行新律。。，。 [30]壬申，王世充寇州，刺史史萬寶戰不利。。，。
又派另一使者到北齊去上表，派兒子王顯和王顯的母親劉氏、弟弟的兒子王世珍到蕭淵明那兒去當人質。。，。、秀以嬖人萬智光爲武通行軍司馬。。。 [1]春季，正月，乙巳（初一），炀帝下诏征發黃河以北各軍一百多萬人開鑿永濟渠，引沁水向南到黃河，向北通涿郡。。，。南陳信州刺史顧覺率軍駐守安蜀城，聞訊棄城逃走。。，。襄州總管的援軍還沒到，程靈洗的水軍船隊已經來到城下。。，。爲將軍計，莫若絕親留氏，釋甲偃兵，一遵诏旨。。，。
帝亵黩之遊，遍于宗戚，所往留連；唯至常山第，多無適而去。。，。； [20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。方合戰，上遣將軍余孝頃自海道適至，並力乘之。。，。
” [10]三月，己卯（十三日），北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻給武帝，北周武帝下诏說：“在品德不在祥瑞。。，。 [12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。 [34]丁未，周鄖襄公韋孝寬卒。。，。
