流浪狗之家臣暢小妻三十七人，其無子者，願還本家，自選擇謹敕奴婢二百人，其余所受虎贲、官騎及諸工技、鼓吹、倉頭、奴婢，兵弩、廄馬，皆上還本署。。，。、 九月，癸酉（疑誤），董卓召集文武百官，蠻橫地說：“皇帝沒有能力，不可以奉承宗廟，做統治天下的君主。。，。我也知道，爵位已封，再談論也來不及，只是希望陛下到此爲止。。，。 [10]九月，司徒淳于嘉、太尉楊彪、司空張喜被免職。。，。、
南郡太守馬融、江夏郡太守田明，剛被任命時，路過梁不疑家，曾經去晉見梁不疑，向他辭行。。，。、 閻顯的弟弟衛尉閻景倉猝從宮中返回外府，收兵抵達盛德門。。，。于是袁術大爲困窘，部下士兵不斷逃走。。，。”袁隗解帝玺绶，以奉陳留王，扶弘農王下殿，北面稱臣。。，。
信任忠良，分辨善惡和是非，使邪惡和正直、誹謗和榮譽各有所歸。。，。、”臧洪當時擔任東郡太守，他赤著雙腳，大聲痛哭著請求袁紹發兵，要去解救張超急難，袁紹不肯發兵。。，。六月，李部將楊奉打算謀殺李，計劃泄露，便率領部下背叛李，李的勢力逐漸衰落。。，。出征討伐並不是一定要奪取土地、屠殺城池，關鍵在于平息叛亂、安撫百姓而已。。，。、耿舒欲從充道；援以爲棄日費糧，不如進壺頭，扼其喉咽，充賊自破；以事上之，帝從援策。。，。；又猥爲衛尉笃、奉車都尉景繕修館第，彌街絕裏。。，。、
[8]以司空韓爲司徒；以太常北海孫朗爲司空。。。；诏以武威太守北地傅育爲護羌校尉，自安夷徙居臨羌。。，。姜肱用其他原因進行推托，到底不肯指控強盜。。，。 班彪贊曰：三代以來，王公失世，稀不以女寵。。，。 [4]庚寅（十三日），大赦天下，改年號。。，。並且，從冬天開始，直到現在，已是春季，叛羌屯聚集結不散，戰士和馬匹都十分疲憊，有自行滅亡的趨勢，想再一次招降他們，坐著不動便可制服強敵。。，。
後來，高倫被征召到朝廷去擔任尚書，郡太守府的官吏和士紳們都來爲他送行，一直送到綸氏縣。。，。夜，舉火以示城中，城中亦舉火相應。。，。 袁譚剛到青州時，在黃河以西的疆界，不超過平原縣。。，。還有，宮廷內的黃門宦官，挾持邪惡勢力，互相結黨。。，。鮮卑一百二十個部落分別將人質送到漢朝。。。
”奏書接連呈上，卻都被擱置下來。。，。靈帝下诏再次任命皇甫嵩爲左將軍，統率前將軍董卓，共有軍隊四萬人，去抵抗王國。。，。正當這時，韓皓因事獲罪，被調回京都洛陽，由張掖郡太守馬續接任護羌校尉。。，。彭寵認爲天下沒有完全安定，軍事行動方興未艾，不應該多設置官員來消耗軍事物資，因此不服從朱浮的命令。。，。 [15]秋，七月，庚寅，敕司隸校尉、部刺史曰：“間者郡國或有水災，妨害秋稼，朝廷惟咎，憂惶悼懼。。，。、袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。
諸葛亮每次到龐德公家裏，都在床下向龐德公獨拜。。，。 [11]九月庚戌（二十二日），太傅趙峻去世。。，。
現在待我雖厚，將來必然會改變。。，。 [13]初，陶謙以笮融爲下邳相，使督廣陵、下邳、彭城糧運。。，。、如今留在洛陽控制朝政，有許多不利因素，只有請天子移駕到許縣這個辦法最好。。，。
