兵临城下之决战要塞卿勿複言！”纂見紹于湛露堂，超執刀侍側，目纂請收之，紹弗許。。，。！ [44]後燕宦官吳深占據清河反叛，後燕國主慕容垂攻打他，沒有攻克。。，。追尊他的父親姚弋仲爲景元皇帝，立妻子氏爲皇後，兒子姚興爲皇太子，設置百官。。，。”梁琛又多次稱贊前秦王苻堅及王猛的美善，而且說前秦將要起兵，對此應該防備。。，。
又派振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹，率領步、騎兵十萬人屯軍黃河北岸。。，。、庚申（二十五日），司馬丕即皇帝位，實行大赦。。，。獨魏主奕世英武，賢能爲用，谶雲，‘恒代之北當有真人’，吾將舉國而事之。。，。 [2]氐王楊難當把他攻克宋漢中的捷報奏報北魏朝廷，並把雍州逃到漢中的流民七千多家送往長安。。，。寶帥數百騎馳二百裏，晡時，至龍城。。，。
[13]後燕國主慕容垂追尊母親蘭氏爲文昭皇後，想要遷走文明段後的靈位，把蘭氏的靈位和太祖慕容的靈位供奉在一起，便诏令百官討論此事，百官都認爲應當如此。。，。佛圖澄曰：“宣、韬皆陛下之子，今爲韬殺宣，是重禍也。。，。、王統等皆有部曲，終爲人患，宜盡除之。。，。 [19]秦征南將軍吉毗鎮南，隴西人辛澹帥戶三千據城逐毗，毗走還罕，澹南奔仇池。。，。任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、十二月，拓跋在鹽池駐紮，誅殺劉衛辰的家屬親戚以及同事朋友等五千多人，把這些人的屍體全部扔進黃河。。，。
[6]十二月，臨海太守郗超去世。。，。 秋季，七月，東晉加授劉裕爲北青、北冀二州的刺吏。。，。、
這時，南燕慕容德駐地的滑台勢單力薄，所轄治的地方不到十個城池，軍隊也不過一萬人，慕容鍾失敗之後，依附慕容德的人大都離開了慕容德而依附苻廣。。，。 [4]太尉裕上表曰：“大司馬溫以‘民無定本，傷治爲深’，《庚戌》土斷以一其業，于時財阜國豐，實由于此。。，。 [14]鮮卑禿發椎斤卒，年一百一十，子思複代統其衆。。，。”張重華召見謝艾，問他用什麽辦法抵禦後趙，謝艾請求給他七千兵衆，一定攻破趙以作報答。。，。
尚書左丞傅權回答說：“西漢末年，母雞變爲公雞，結果出現了王莽篡漢的大禍。。，。調動平州刺史帶方王慕容佐鎮守平郭。。。王昙首、王華、殷景仁，名位素出靈運下，並見任遇，靈運意甚不平，多稱疾不朝直；或出郭遊行，且二百裏，經旬不歸，既無表聞，又不請急。。，。；、魏主欲乘虛伐統萬，簡兵練士， 部分諸將，命司徒長孫翰等將三萬騎爲前驅，常山王素等將步兵三萬爲後繼，南陽王伏真等將步兵三萬部送攻具，將軍賀多羅將精騎三千爲前候。。，。
[4]西涼公李患病臥床，臨終前，他囑咐長史宋繇說：“我死以後，世子李歆就像你的兒子，你要好好訓導他。。，。 [13]東晉司徒左長史王是王導的孫子，因爲母親去世，在吳地守喪。。，。帝後謂曰：“卿之獲免，謝述有力焉。。，。 甲子，宮門未開，劭以朱衣加戎服上，乘畫輪車，與蕭斌共載，衛從如常入朝之儀。。，。 [10]初，魏主滅劉衛辰，其子勃勃奔秦，秦高平公沒弈幹以女妻之。。，。這和關起門來坐在這裏等死，不也還強出許多嗎？”司徒、樂浪王慕容惠說：“不對。。，。？、
”丁亥，魏掠居民，焚廬舍而去。。，。 [18]五月，盧循自臨海入東陽，太尉玄遣撫軍中兵參軍劉裕將兵擊之，循敗，走永嘉。。，。
[8]劉衛辰受到了代國的威脅，向前秦求救，前秦王苻堅任命幽州刺史、行唐公苻洛爲北討大都督，率領幽州、冀州的十萬軍隊攻擊代國，讓並州刺史俱難、鎮軍將軍鄧羌、尚書趙遷、李柔、前將軍朱肜、前禁將軍張蚝、右禁將軍郭慶率領步兵、騎兵二十萬人，東出和龍，西出上郡，全都與苻洛會合，讓劉衛辰作向導。。，。、”成漢國主李勢令群臣論議此事。。。 [13]十二月，振威護軍蕭敬文殺征虜將軍楊謙，攻涪城，陷之，自稱益州牧；遂取巴西，通于漢中。。，。； 慕輿根又向可足渾氏及前燕國主慕容進言說：“太宰慕容恪、太傅慕容評將要圖謀不軌，我請求率領宮中衛兵去消滅他們。。，。、”著作令史闵湛、郗標，性情乖巧、奸佞，很受崔浩寵信，崔浩曾經注解《易經》、《論語》、《詩經》、《書經》，闵湛、郗標就上疏建議說：“馬融、鄭玄、王肅、賈逵所作的注解，都不如崔浩的准確有深度，我們懇求陛下沒收國內由這些人作注的各種書，頒布崔浩的注本，命令全國上下都來學習。。，。、
