床边的目击者到了黃昏，侯景提出改到明天再交戰，蕭綸答應了。。，。 [4]突厥步迦可汗的部下大亂。。。 [1]春季，二月，辛未（初三），炀帝下诏命文武百官商議出兵征伐高麗之事。。，。宇文泰生時能夠駕馭英俊豪傑，得到他們的努力效勞，他喜好質樸，不追求虛假文飾，處理政事明識練達，尊崇儒家，仰慕遠古，舉凡施政的一切措施，都依照模仿夏、商、周三代的古制來制定。。，。、
蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、楊堅堅辭不接受，劉就對他說：”您如果想幹，就趕快上任；如果不想幹，我就自己幹。。，。；倍道兼行，出其不意，直趣賊壘。。，。”六，“叫百姓服勞役納賦稅，用來供養耍雜技演滑稽比角力的藝人。。，。涿郡賊帥盧明月率部衆十余萬人在祝阿縣駐軍，張須陀率領一萬名士兵截擊盧明月，雙方相持十余日，官軍糧食要吃完了，將要撤退時張須陀對將士們說：“賊人看見我們後退，一定率全部人馬來追擊，要是以一千人襲擊並占據賊人的營地，就可以取得大勝，這確實是危險的事，誰能前往？”衆人不敢答話。。，。？ 宇文泰在玉壁派人去召王思政，准備讓他鎮守虎牢。。，。
如今隋王室已失去了它的基業，天下豪傑競相逐鹿，您不早些舉事，必定有先于我們動手的人，到那時，後悔就來不及了！”李密說：“這的確是上策，我也考慮好久了。。，。！ [4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。 [6]炀帝自從去年就計劃征伐高麗，下诏在山東置府，命令養馬以供軍隊役使。。，。
[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。[14]隋文帝暗害了北周靜帝，並爲他舉行了葬禮，把他埋葬在恭陵；然後以靜帝的族人宇文洛爲他的後代。。，。； [4]山東、河南大水，漂沒三十余郡。。，。、申明公李穆去世，他的孫子李筠承襲了申明公的爵位。。，。侯子鑒大敗，士兵跳入水裏淹死的有幾千人。。，。壬戌（二十二日），李元吉獲罪被免官。。，。
數日，帝曰：“蘇威高蹈前朝，能推舉。。，。 [49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。楊勇曾得到良馬，他想命令劉行本騎上馬讓他觀看，劉行本正色道：“皇上任命我爲右庶子，是要我輔佐教導殿下，而不是作殿下的戲弄之臣。。，。今隋主自立而不能制，複何面目見可賀敦乎！”乃與故齊營州刺史高寶甯合兵爲寇。。，。！ [5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。李朗沿著鍾山的後面，晚上行走白天潛伏，幾天之後才到達援軍的營壘。。，。
侯景回轉軍隊攻擊蕭駿的人馬，蕭駿戰敗逃走，奔向蕭綸的軍營。。，。但是因爲他的母親出身微賤，衆人不服；而庵邏的母親出身高貴，突厥各部落首領素來尊重他。。，。；帝見，大駭曰：“吾不欲見此人。。，。
