纯白相簿陽球見到被召急迫，因此請求面見靈帝，說：“我雖然沒有清潔高尚的德行，卻承蒙陛下教我擔任猶如飛鷹和走狗一樣的重任。。，。廣陵人秦松、陳端等也參預決策。。。、正好曹操軍糧也已告盡，率軍撤回兖州。。，。 [12]冬季，十一月，曹操再次進攻張繡，攻占湖陽，生拎擒劉表部將鄧濟。。，。 [8]四月己巳（十九日），安帝命令三公九卿，下至郡太守、封國相，各舉薦一位“有道”——品德學問優秀的人士。。，。、
秋季，七月，張聚衆起來造反，攻打郡、縣，當時人稱他們爲“米賊”。。，。、 [3]東海恭王強病，上遣使者太醫乘驿視疾，駱驿不絕。。，。袁紹想讓袁尚作自己的繼承人，但沒有明說，就把長子袁譚過繼給自己已死去的哥哥，讓他離開邺城，去擔任青州刺史。。，。大司空王邑、納言嚴尤聽說楊雄去世，問桓譚說：“您常稱道楊雄的著作，難道能留傳後世嗎？”桓譚回答：“一定能留傳，只是您與我都看不到了。。，。？、 [6]乙卯，封乳母馬惠子初爲列侯。。，。掾史以下固爭，浮曰：“徐宣國賊，今日殺之，明日坐死，足以瞑目矣！”即案宣罪棄市，暴其屍。。，。！
初，瓊之教授于家，徐稚從之咨訪大義，及瓊貴，稚絕不複交。。，。帝幸其家問起居，入街，下車，擁經而前，撫榮垂涕，賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被，良久乃去。。，。、 [8]鄧太後的弟弟鄧悝、鄧阊都在本年去世。。。、
董卓任命張楊爲建義將軍，河內郡太守。。，。十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；陳登見到曹操，指出呂布有勇無謀，反複無常，應該盡早對他下手。。，。 [6]帝自將征公孫述；秋七月，次長安。。，。； [19]鄧王王常降，帝見之甚歡，曰：“吾見王廷尉，不憂南方矣！”拜爲左曹，封山桑侯。。，。！
[3]夏，五月，對故廣陵王荊子元壽爲廣陵侯，食六縣。。，。朝廷雖然再次控制西域，卻未能越出邊境，到西域駐兵。。，。帝每旦視朝，日昃乃罷，數引公卿、朗將講論經理，夜分乃寐。。，。、沒有人不知道這裏多有冤枉，但不敢忤逆陛下而直言。。，。男的用“睦”字作稱號，女的用“隆”字作稱號。。，。行過任城，幸鄭均舍，賜尚書祿以終其身，時人號爲“白衣尚書”。。，。
以秦王朝和西楚霸王項羽的勢力，尚且歸于消滅，何況而今我們這些平民，在山林水澤聚集成群，如果也任情縱欲，那是走滅亡之路。。，。 [7]秋，七月，司空種拂免；以光祿大夫濟南淳于嘉爲司空。。，。；
而親近幸臣，未崇斷金，驕溢逾法，多請徒士，盛修第舍，賣弄威福，道路歡嘩，地動之變，殆爲此發。。，。但是陶謙信任奸佞小人，疏遠忠直之士，司法及政務都管理不善，使得徐州政局也逐漸混亂。。，。 梁冀因誣李固、杜喬，雲與文、鲔等交通，請逮按罪；太後素知喬忠，不許。。，。；、京兆尹南陽人延笃打開梁冀所寫的書信一看，便將梁冀派來的門客逮捕，說：“大將軍是皇親國戚，而皇子有病，必應進獻醫方，怎麽會派門客到千裏之外謀利呢？”于是將其斬殺。。，。？
等到羌人發覺而追擊時，董卓早將堤堰決開，河水已深，致使羌人無法過河追趕。。，。商人杜吳殺莽，校尉東海公賓就斬莽首；軍人分莽身，節解脔分，爭相殺者數十人；公賓就持莽首詣王憲。。，。；其令安漢公居攝踐祚，如周公故事，具禮儀奏！”于是群臣奏言：“太後對德昭然，深見天意，诏令安漢公居攝。。，。！朕不吝惜小物件，這樣是爲了對單于有益。。，。尚書令陽球曾用手拍著大腿發憤說：“如果有一天我陽球擔任了司隸校尉，這一群宦官崽子怎能容他們橫行？”過了不久，陽球果然調任司隸校尉。。，。？ [5]征西將軍馬騰爲私事有求于李，因未得到滿足而大怒，打算部署軍隊進攻李。。，。
帝聞之大驚，讓漢曰：“比敕公千條萬端，何意臨事勃亂！既輕敵深入，又與尚別營，事有緩急，不複相及。。，。！武、紹走，諸軍追圍之，皆自殺，枭首雒陽都亭；收捕宗親賓客姻屬，悉誅之，及侍中劉瑜、屯騎校尉馮述，皆夷其族。。，。；、
《周書》，父子兄弟，罪不相及，況以袁氏歸罪楊公乎！”操曰：“此國家之意。。，。！于是公孫瓒在薊城的東南修築一座小城，率軍在內居住。。，。
[6]六月辛卯（二十四日），任命太仆馮鲂爲司空。。，。司官行部，吏慮民有訟者，白欲禁之；曰：“訟以求直，禁之，理將何申！其勿有所拘。。，。；！所以連年以來，天上發生日食，地下發生地震，就是爲了譴責和警戒君主，想讓君主早日悔悟，誅殺罪惡不可名狀的人。。，。光祿勳陳番上書進谏說：“天下太平的時候，遊獵還應當有節制，何開今天有‘三空’的嚴重災難呢！農田空，朝廷空，倉庫空。。，。！
