当蜜桃成熟时3二月辛酉（初二），梁公蕭衍方才接受诏命。。，。 [55]北魏孝文帝要親自挂帥入侵南齊。。。
以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。賀拔嶽率數十輕騎在渭河南岸與北岸的尉遲菩薩隔河對話，特意稱贊崐張揚北魏的國威。。，。 [14]秀容人乞伏莫于聚衆攻打郡城，殺了太守。。，。如果王爺、侯爵們的才能不能勝任某一職位，就不應該強迫他們做官。。，。、裴叔業派軍主徐玄慶帶領四百兵士隨于琳之進入江州城，蕭子懋手下的官員們紛紛奔散逃命。。，。黃昙慶因見劉暄的部下特別多，不敢前去，而劉暄察覺了，于是告發了江的陰謀，東昏侯命令拘捕江兄弟倆。。，。
[15]乙醜（二十八日），南齊任命右衛將軍蕭坦之爲領軍將軍。。，。癸酉（二十七日），北魏人馬突圍逃走，被南齊軍隊斬獲上千人。。，。元義推薦元法僧出任徐州刺史，元法僧反叛，胡太後數次提到此事，元義因此而深自愧悔。。，。嶽私謂其兄勝曰：“奴，敵也，今攻之不勝，固有罪，勝之，讒嫉將生。。，。而劉景素也派他的繼承人、世子劉延齡，到建康向朝廷說明真相。。，。、 [17]元嘉時期，官方鑄制了四铢錢，四铢錢的輪廓、外形、樣式和五铢錢一樣，鑄造這種錢沒有什麽贏利，因此，民間老百姓就沒有人偷偷仿制這種錢。。，。、
[4]早先之時，北魏廣陽王元深同城陽王元徽的妃子通奸。。，。魏主诏斡與北海王詳俱從太子詣行在。。。乙醜，悉收先給諸處兵還武庫，殺江、徐親黨尚書左丞荀赤松、右丞臧凝之等。。，。、榮怒，舉兵襲肆州，執慶賓，還秀容，暑其從叔羽生爲刺史，魏朝不能制。。，。”上從之；五月，辛亥，诏斷衆募。。，。；天光帥諸軍赴之，道洛出戰而敗，帥其衆西入牽屯山，據險自守。。，。
太子太傅穆亮、少保李沖免冠頓首謝。。。、當今之時，四方多難，國家府庫空虛，冀州、定州叛亂紛起，國家正常的戶調絹帛無法收上來，一切全靠府庫的儲備，只有支出，沒有收入。。，。、 [12]丁巳（二十九日），廬陵王蕭寶源去世。。，。
