憨豆特派员国语[1]春季，正月，東晉孝武帝剛剛開始尊奉佛教的法度，在殿內設置了精舍，讓僧徒們居住。。，。北魏軍隊回師，途經沙漠地帶，糧食已經吃完，將士死了很多。。，。裕遂托以腹心，動止咨焉；穆之亦竭節盡誠，無所遣隱。。，。； [10]五月，乙未，齊郡太守王懿降于魏，上書言：“劉裕在洛，宜發兵絕其歸路，可不戰而克。。，。
[48]秦長樂公丕遣光祚及參軍封孚召骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰于晉陽以自救；蚝、騰以衆少不能赴。。。；、喪失氣節竭盡誠意以求取糧食和援軍，還害怕得不到。。，。禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。”奴仆侍從們出了刺史府之後，城中百姓的情緒才穩定下來，每天前來應募當兵的都有一千余人。。，。[11]南涼景王禿發檀討伐北涼沮渠蒙遜，沮渠蒙遜環城堅守。。，。
戊申（初三），源賀同尚書長孫渴侯率兵嚴密把守皇宮，派劉尼、陸麗將長孫抱在馬上，進入平城，源賀、長孫渴侯打開宮門，迎接皇孫一行。。，。、張願被擊敗，齊涉就不能獨自存在。。，。
群臣中如有斜眼看他的，就會被挖去眼睛。。，。閑居在會稽，以山水、文獻典籍自以爲樂。。，。、 劉道規派劉遵分兵到外地去做爲遊擊部隊，自己則在豫章口抵抗徐道覆的進攻，結果，他的前鋒部隊失利。。，。
[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、”農乃詣烏桓張骧，說之曰：“家王已舉大事，翟斌等鹹相推奉，遠近響應，故來相告耳。。，。等到劉曜、石勒等南侵大亂中原時，這些蠻族部落更加肆無忌憚，又逐漸向北遷徙，于是，伊阙以南的地區，山間谷底遍布的全是蠻人。。，。、今琅邪踐阼，將如孺子何！”冰不聽。。，。！”苻堅的母親苟氏哭泣著對群臣說：“朝政事關重大，我兒子自知不能勝任。。，。
裕表解兖州，以諸葛長民爲青州刺史，鎮丹徒，劉道憐爲並州刺史，戍石頭。。，。 [33]長樂公苻丕在邺城，准備西赴長安，幽州刺史王永在壺關，派使者去招納苻丕，苻丕就率領邺城中的男女六萬多人向西到潞川，骠騎將軍張蚝、並州 刺史王騰迎接他們進入晉陽。。，。、王猛知慕容垂之心久而難信，獨不念燕尚未滅，垂以材高功盛，無罪見疑，窮困歸秦，未有異心，遽以猜忌殺之，是助燕爲無道而塞來者之門也，如何其可哉！故秦王堅禮之以收燕望，親之以盡燕情，寵之以傾燕衆，信之以結燕心，未爲過矣。。，。！魏主聞之，切責敕連，敕連乃遣恩生等還，竟不能達西域。。，。 [20]秦自正月不雨，至于九月，民流叛者甚衆。。，。
[7]秋季，七月，張永等到達，率兵包圍了該城。。，。浩乃複陳天時，以爲南方舉兵必不利，曰：“今茲害氣在揚州，一也；庚午自刑，先發者傷，二也；日食晝晦，宿值鬥、牛，三也；熒惑伏于翼、轸，主亂及喪，四也；太白未出，進兵者敗，五也。。，。；、循走，田子與處共追之，又破循于蒼梧、郁林、甯浦。。，。、
[10]丙申（二十四日），劉宋文帝下诏，讓魯郡修繕孔廟及學校房舍。。，。民畜窘聚，無人統嶺，相去百八十裏；追兵不至，乃徐西遁，唯此得免。。，。；
然未嘗孤軍決勝，戎事恐非其長。。，。朕雖或時忿恚，不從卿言，然終久深思卿言也。。，。當時實行的法令，就在寒門百姓身上施行。。，。魏主使錄帝系及諱以與之；拜琏都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。；、拓跋焘下令抄錄皇帝世系和祖先的名字給他們。。。
沈田子、傅弘之入武關，秦戍將皆委城走。。，。、’若其信也，則不煩一旅，坐定梁、益；若有前卻，不過失一亡命之人，于趙何損！李壽既僭大號，今以制诏與之，彼必酬返，不若複爲書與之。。，。；！、 [11]南涼王禿發檀討伐河西王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜在若厚塢把他打敗，又在若涼再一次擊敗他。。，。纣喪殷邦，桀傾夏國，由此言之，前危後則。。，。今年夏天雨水很多，河道暢通無阻，如果我們乘船北上，魏的守軍一定會逃走，而駐守滑台的小股軍隊，也很容易全盤攻克。。，。是歲，東鄉君卒，公私鹹謂赀財宜歸二女，田宅、僮仆應屬弘微。。，。、
