once-058貞陽侯淵明立，乃命等解圍，還鎮豫章。。，。當時各城陳軍都放下武器，周羅和衆將帥大哭三天，將部隊解散，然後向楊俊投降，陳慧紀也向隋軍投降，于是陳朝上江地區被全部平定。。，。不如暫且裝作跟從楊諒，慢慢地再見機行事。。，。高寶甯是北齊皇室的遠支，勇敢有膽略，長久在和龍鎮守，很得夷人和漢人的人心。。，。自大統中，稱老疾，不朝谒；世宗虛心欲見之，俊不得已入見。。，。； [27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。
”庫狄顯安說：“陛下老說虛妄不實的話。。。思玉出報，景大悅曰：“活我者，卿也。。，。
[35十二月，乙卯，隋遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹來聘。。，。、五月，丁巳，突厥啓民可汗遣其子拓特勒來朝。。，。
[33]十一月，遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥聘于隋。。，。、 [2]二月戊午（初六），吐谷渾派遣使者到隋朝納貢。。，。”武帝再次拜謝表示聽從，于謹答謝還禮。。，。奸臣亂國，依我看梁朝沒有多少日子就會出現災禍，遭到失敗。。，。密悉拜官爵，使各領其衆，置百營簿以領之。。，。
及素薨，帝謂近臣曰：“使素不死，終當夷族。。，。李太後因爲她和自己同姓，便和她很親近，十分喜愛她，就把楊等人遞上來的奏折給她看。。，。 北周趙僭王宇文招密謀除掉楊堅，就邀請楊堅到他的府第，楊堅帶著酒菜前往。。，。希望您率領步兵、乘馬車慢慢地前進，我帶領幾千名鐵騎在前後來往奔馳，崐一定能使您平安地到達京城建康。。，。、韋臧聽說尋陽已經失守，想率這支軍隊投奔江陵，但是還沒出發，就被部下殺死了。。，。于是皇泰主設席焚香拜佛祈禱道：“願從今以後，不再生在帝王家！”喝下毒藥，沒能氣絕，于是又用帛勒死了皇泰主，定谥號爲恭皇帝。。，。！
啓民可汗奉獻廬帳以等待炀帝的到來。。。 [24]齊胡太後出入不節，與沙門統昙獻通，諸僧至有戲呼昙獻爲太上皇者。。，。李密和翟讓、翟弘、裴仁基、郝孝德坐在一起，單雄信等人都侍立著。。，。、後來又有人對蕭後說起，蕭後說：“天下局面到了今天這個地步，沒法挽救了，不用說了，免得白讓皇上擔心！”從此以後，再也沒人說起外面的情況。。，。！
帝使啓太後，太後臨哭，十余聲，即擁入殿。。，。 孝寬有恩信，善用間諜，或齊人受孝寬金貨，遙通書疏，故齊之動靜，周人皆先知之。。，。上謂群臣曰：“世人言蘇威詐清，家累金玉，此妄言也。。，。劉見靜帝年紀幼小，而楊堅是楊皇後的父親，聲名顯赫，于是和領內史鄭譯、禦飾大夫柳裘、內史大夫杜陵人韋、禦正下士朝那人皇甫績商議，邀請楊堅輔政。。，。、 [9]侯安都輕兵襲齊行台司馬恭于曆陽，大破之，俘獲萬計。。，。辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。
並命令有關官員捧著冊書前往南郊祭天，禀告上天隋已承天受命。。，。”十二月甲申，述就野外，縛諸應刑者于格上，以車輪括其頸，使文武九品以上皆持兵斫射，亂發矢如猬毛，支體糜碎，猶在車輪中。。，。下令有關部門重新商議文宣帝的谥號。。。蕭勃原來的記室李寶藏擁戴懷安侯蕭任據守廣州，蕭孜、余孝頃還占據著石頭，修築了兩座城池，兩人各據守一個，造了很多船艦，夾著江水兩邊擺開。。，。、
”奂曰：“宋朝範晔，即範泰之子，亦爲太子詹事，前代不疑。。，。宇文述進兵攻破晉陵城東營柵，然後回兵攻打蕭，大敗蕭的軍隊；又派遣軍隊從別道攻打吳州，王褒換上道士衣服棄城逃走。。，。；蕭恪非常狼狽不安地前往謝罪，蕭綸說：“這都是一群小人所幹的，不是由您策劃的。。，。
”文遠曰：“將軍名臣之子，失途至此，若能不遠而複，猶不失爲忠義之臣！”及王世充殺元文都等，密複問計于文遠。。，。！城中糧盡，感殺所乘馬以分將士，感一無所啖，唯煮馬骨取汁和木屑食之。。，。李密從洛水南岸策馬直奔黑石，王世充軍營中的守軍驚恐，接連舉了六次烽火以報警，王世充撤了月城崐之圍，狼狽地回救自己的軍壘，李密又與之交戰，大破隋軍，斬獲首級三千余。。，。
庚戌，尊阿史那太後爲太皇太後，李太後爲太帝太後，楊後爲皇太後，朱後爲帝太後，其陳後、元後、尉遲後並爲尼。。，。、 [11]夏，四月，齊主使大都督潘樂與郭元建將兵五萬攻陽平，拔之。。，。陳顼和三百名身邊親信進駐尚書省，劉師知看到陳顼的門第和權勢爲朝廷和民間所注目，心中妒嫉，和尚書左丞王暹等策劃擬把陳顼排擠出尚書省。。，。發拍擊琳艦，又以牛皮冒蒙沖小船以觸其艦，並熔鐵灑之。。，。寶甯求救于突厥，突厥方禦隋師，不能救。。，。所殺者多令支解，或焚之于火，或投之于水。。，。
