东流艺术片僧人法秀以邪術迷惑民衆，打算在平城制造叛亂。。，。高祖性至孝，能承顔順志，事無大小，皆仰成于太後，太後往往專決，不複關白于帝。。，。 大司馬、安定王拓跋休逮捕了三名偷盜的士卒，把他們綁起來到各個軍營中遊行示衆，然後就要將他們斬首。。，。、”誕囚之十馀日，終不受，乃殺之。。，。
途中突然遇上傾盆大雨，孝文帝便命令去掉自己的傘蓋，與兵士一起淋雨共苦。。，。 [2]戊寅（初十），北魏下诏令說：“測定吉凶征兆的神秘預言圖谶的出現，是從夏、商、周三代之末開始的。。，。、
三月丙寅（初二），任命高澄爲骠騎大將軍。。，。 [6]上謀伐魏，壬午，遣衛尉卿楊公則將宿衛兵塞洛口。。，。 [21]乙巳，魏安西將軍元麗擊王法智，破之，斬首六千級。。，。東昏侯蕭寶卷不喜歡明帝的靈柩停放在太極殿裏，想快速安葬了事，因徐孝嗣一再堅持，才得以停放超過一月。。，。然則使工伎之家習士人風禮，百年難成；士人之子效工伎容態，一朝而就。。，。； 初，晉氏南遷，以揚州爲京畿，谷帛所資皆出焉；以荊、江爲重鎮，甲兵所聚盡在焉，常使大將居之。。，。；、
孝文帝站在淮河北岸觀望，但是由于河水太急而不能派兵去相救。。，。謝三次上表于齊明帝表示辭讓，但是明帝不准許。。，。願早還洛邑，使根本深固，聖懷無內顧之憂，兆民休斤板之役，然後命將出師，何憂不服。。，。 初，上在藩與褚淵以風素相善；及即位，深相委仗。。，。；”孝文帝道：“任城王呀，你這說的是什麽話呀？難道你還想讓滿城婦女都戴帽、穿小襖嗎？”元澄和其他留守官們都免冠向孝文帝謝罪。。，。？、
劉世明不接受，堅決請求回到北朝，梁武帝答應了他的請求。。，。 [1]春季，正月，辛卯（初二），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。 [1]春季，正月，乙亥（初十），開始建立祭禮規定：每隔二年，到南郊祭一次天；每隔一年，在明堂祭祀一次祖先。。，。；
甲午（初八），孝文帝開始在平城東郊主持祭日儀式。。，。他多次上陳機宜，請求到邊關去任職，梁武帝不予批准。。，。于謹是于忠的從曾孫，他性情深沈、有識見、有氣量，廣涉經典史傳。。，。、孝武帝曾經出外打野雞，突然，刮起了大風，又下起了大雨，沈懷文和王、江智淵趁機約定進言勸谏。。，。、
他的肩胛處有一個紅色的痣，骠騎谘議參軍考城人江勸他出示給人看。。，。數旬之間，還爲三公，于兄弟之恩誠厚矣，王者之法果安在哉！ 臣司馬光曰：蕭宏作將領則覆沒三軍，作臣子則有大逆不道之涉，梁武帝饒恕他的死罪是可以的，但是幾十天裏，又重新讓他位列王公，這從兄弟的恩情講是非常誠厚的了，可是帝王的法度又在哪裏呢？ [12]初，洛陽有漢所立《三字石經》，雖屢經喪亂而初無損失。。，。？！ [8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。元遣李璨與安都先入城，收基管；別遣孔伯恭以精甲二千安撫內外，然後入。。，。；沈文季到達壽陽城之後，禁止遊兵隨便出城，洞開城門，嚴加守備，北魏軍隊很快就撤退了。。，。
平東將軍蔡下馬步鬥，左右勸乘巴以備倉猝，怒曰：“丞相愛我如子，今日豈惜生乎！”帥左右十馀人合聲大呼，擊東魏兵，殺傷甚衆。。，。！ [24]高麗王琏卒，壽百余歲。。，。而且，你有三條罪狀，現在說出來讓你知道：你先前奉事武帝，得到了武帝特別的寵信，然而你卻不能舍命盡忠而喪失節操，效力于他的仇人，這是罪狀之一。。，。于忠與門下議，以肅宗幼，未能親政，宜使太保高陽王雍入居西柏堂省決庶政，以任城王澄爲尚書令，總攝百揆，奏皇後請即敕授。。，。”經過追究按察，果然事屬虛構，孝文帝便頒诏賜邵安與張攀一律自裁而死，對他們二人的兒子分別笞打一百皮鞭。。，。
[24]高句麗國王高琏去世，享年一百多歲。。，。 又使嬖人徐文景造辇及乘輿禦物；上嘗幸東宮，匆匆不暇藏辇，文景乃以佛像內辇中，故上不疑。。，。；周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。上後知之，制懸券不得複驅奪，自此始。。，。 [1]春季，正月戊辰（初一），北魏大赦天下，改年號爲熙平。。，。
[12]六月，壬子，東魏華山王鸷卒。。，。堡壘修成了，曹景宗派別將趙草守著，北魏人再有抄掠者，全都被趙草抓獲，從此之後方才可以放牧打草了。。，。 [17]北魏江陽王無繼是元熙的曾孫。。。 [14]魏爾朱兆之入洛也，焚太常樂庫，鍾磬俱盡。。，。 原先，元丕、陸睿以及仆射李沖、領軍于烈等人都受過皇帝的不死之诏。。，。、
