鸡同鸭讲电影南司奏請免去蕭宏官職，梁武帝在奏折上批示：“憐愛蕭宏是兄弟的私情，免除蕭宏的官職是帝王的法律，批准南司的奏請。。，。六鎮勢分，倍衆不鬥，互相圍逼，難以制之。。，。”三月庚辰（初四），孝文帝率兵從洛陽出發，命令于烈留守洛陽，又任命右衛將軍宋弁兼任祠部尚書，代理尚書七兵曹事，協助于烈。。，。 粲謀矯太後令，使韫、伯興帥宿衛兵攻道成于朝堂，回等帥所領爲應。。，。、
[14]甲申，以光祿大夫夏侯詳爲尚書左仆射。。，。北魏濟陰王元晖業率領的二萬羽林軍駐紮在考城，陳慶之率軍攻取考城，活捉了元晖業。。，。’我爲政端平，待物以禮，悔吝之事，無由而及；明暗短長，更是才用之多少耳。。，。；
蕭懿派遣裨將胡松、李居士率領一萬多兵馬駐守死虎。。。、而嬖幸用事，不依诏書，無罪而家富者，皆誣爲賊黨，殺而籍其赀；實附賊而貧者皆不問。。，。；從此，他們兩人就成了蕭鸾安排在郁林王身邊的耳目，而郁林王卻絲毫沒有覺察。。，。 [8]已亥，魏太皇太後及魏主如西宮。。，。當時，東昏侯時常出外遊走玩嬉，有人就勸蕭懿乘其出遊之際，起兵廢之，但是蕭懿不聽。。，。由是公私豐贍，雖時有水旱，而民不困窮。。，。
[12]以建安王休仁爲雍州刺史，湘東王爲南豫州刺史，皆留不遣。。，。 [18]丞相義宣固辭內任及子恺王爵。。。荀伯玉爲母親居喪的時候，在距離他的住宅約有二裏地處，道路上已經站滿了官吏。。，。忠規欲殺臣，賴在事執拒；臣欲出忠于外，在心未行，返爲忠廢。。，。；如果發生一些疑難事情，朕自然會及時和他們討論，幫助他們決定。。，。 [5]夏季，四月，癸巳（初七），劉宋朝廷改封西陽王劉子尚爲豫章王。。，。
庚子，勝與仲遠戰于滑台東，兵敗，降于仲遠。。，。丙寅（初八），北魏實行大赦，改元爲武泰。。，。
本來約定開南門進去，可是正值黑夜，薛淵在城樓上發箭射擊，王蘊認爲袁粲已經被捕，部衆霎時四處逃走。。，。 [1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、倘若應對不妥當，朝政方面沒有什麽改善，頭冠如果也變成了的話，爲患就更加大了。。，。
辛巳，城潰，俘斬萬余級，獲牛羊以萬數。。，。我們國家是在北方疆土上建立起來的，後來又遷都到平城。。，。各項措施，全都獨斷專行，不再使用朝廷的名義。。，。癸巳（十七日），崔道固自己反綁雙臂，出城投降。。，。蕭道成手下的將領們都說黃回手握強兵，一定謀反。。，。子雍行數日，胡帥曹阿各拔邀擊，擒之。。，。
[14]上敦睦九族，優借朝士，有犯罪者，皆屈法申之。。，。 北魏孝明帝也很厭惡鄭俨、徐纥等人，礙于胡太後，不能把他們除掉。。，。、 英使司馬陸希道爲露版，嫌其不精，命傅永改之；永不增文彩，直爲之陳列軍事處置形要而已，英深賞之，曰：“觀此經算，雖有金城湯池，不能守矣崐。。，。；”北魏重新設置數百名恭謹正直的人員，讓他們在城邑的街道上巡邏防衛，捉拿任意喧鬧打鬥的人。。，。羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。
他病得很厲害時，立下遺囑，命令他的幾個兒子說：“才能，有優劣好壞之分；官位，有亨通受阻之分；運氣，有貧窮高足之分，這是自然而然的道理，你們所處的位置還不足以讓你們仗勢欺人。。，。；東道行台王思政以玉壁險要，請築城自恒農徙鎮之，诏加都督汾·晉·並州諸軍事、並州刺史，行台如故。。，。、及六鎮叛，元義乃用代來人爲傳诏以慰悅之。。，。他撰修了一部《宋書》，譏諷诋斥帝位禅讓，王儉暗中上報高帝，使他因此獲罪，被貶到廣州，後來就故去了。。，。
