理发师陶德遣司馬綸骞奉章詣建康請命，並送禦史俞歸東還。。，。鎮惡騎乘非長，關弓甚弱，而有謀略，善果斷，喜論軍國大事。。，。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。拓跋焘下诏褒獎于什門，把他比做蘇武，任命他爲治書禦史，賞賜羊一千頭，布帛一千匹，把這件事記載下來祭告列祖列宗，並布告天下。。，。王僧綽刻苦好學，思維細致慎密，非常熟悉國家的典章制度。。，。
秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、姚平環城頑強據守，北魏大軍把他們團團圍住。。，。 [18]彗星出天津，入太微，經北鬥，絡紫微，八十馀日而滅。。，。 [1]夏季，四月，林邑國的軍隊進犯九真郡，當地的士兵百姓十之八九被殺。。，。 [7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。
武陵王駿素無寵，故屢出外藩，不得留建康；南平王铄、建平王宏皆爲帝所愛。。，。；、姚恢的部衆看到各路兵馬四面集中過來，都心驚膽戰，大將齊黃等人前往官軍大營投降。。，。 [17]十一月，辛亥（初七），劉宋將晉恭帝司馬德文安葬于沖平陵，劉宋武帝親自率領文武百官護送靈柩。。，。 [1]春季，正月，後燕陰平孝王慕容柔去世。。，。八月，乞伏乾歸恢複苑川爲自己的都城。。，。 [13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。
呼袁淑甚急，淑眠不起，劭停車奉化門催之相續。。，。宋軍開到曆城，北魏叔孫建等派遣輕騎兵往來截擊，出沒在大軍的前前後後，還縱火焚燒了劉宋軍的糧草，檀道濟因爲軍中缺糧，不能前進。。，。鑒懼，僞若不知者，夜斬松、才于西中華門，並殺苞。。，。、現在把十六歲的孩子就作爲全丁，十三歲的孩子就作爲半丁，他們所承擔的事不再是孩童的事，這豈不是傷天害理，虐待人民嗎？我認爲應該規定二十歲的人當全丁，十六歲的人當半丁，那樣的話就不會再有人因此而夭折，人口才能正常生長繁衍。。，。？ [17]燕大司馬恪圍段龛于廣固，諸將請急攻之，恪曰：“用兵之勢，有宜緩者，有宜急者，不可不察。。，。相持曠日持久，恐怕對秦和涼兩家全都不利，這不是良策。。，。
庚戌（二十七日），北魏國主拓跋嗣殺司馬國與司馬道賜，賜封司馬文思爲郁林公。。，。再說江州需要溯水而上，行進幾千裏供給軍府資用，所費的勞力徭役加倍，此外，武昌處在江東鎮戍地至西陲的中點，作用不僅是防禦抵抗由上流而下的敵寇，而且一旦發生緊急情況或者有需要快速禀報的事，快馬奔馳都不難及時趕到。。，。 [35]邺中刍糧俱盡，削松木以飼馬。。，。”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。
[23]前秦任命雷弱兒爲大司馬，毛貴爲太尉，張遇爲司空。。，。既而石越帥騎五千浮渡漢水，序惶駭，固守中城；越克其外郭，獲船百余艘以濟余軍。。，。；藩內弟羅企生爲仲堪功曹，藩退，謂企生曰：“殷侯倒戈以授人，必及于禍。。，。于是，沈林子奏報太尉劉裕說：“姚紹的威名，遍揚關中，但如今在外，他的大軍遭到多次失敗；在內，他的國家又危機四伏，恐怕他的壽命提前結束，等不到讓我們用利斧來斬殺他了。。，。；陽平公苻融勸苻堅說：“戎狄人面獸心，不懂仁義。。，。
堅以王猛爲使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮邺，進爵清河郡侯，悉以慕容評第中之物賜之。。，。、 丁巳（十八日），東晉朝廷下诏，派齊王司馬柔之持驺虞幡到荊州、江州兩地及軍中展示，告谕他們趕快停止軍事行動。。，。、桓溫多次請求北伐，朝廷下達诏書不予同意。。，。己醜（二十一日），劉宋下诏，命令南兖州刺史檀道濟督察征討諸軍事，會同徐州刺史王仲德一起前去救援。。，。
關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。”尚書張華說：“侵略掠奪相鄰的國家，兵禍就會連綿不斷，我們既然可以去搶他們，他們也就可以來搶我們，這不是國家的福分呀！陛下的慈母姻親正在受人掌握，怎麽可以看重虛無的名號，不肯降低聲名、委屈求全呢？中書令韓範曾經與秦王一起做過苻氏的太子舍人，如果讓他去出使，一定會滿足我們的願望。。，。？！、 [7]宇文逸豆歸執段遼弟蘭，送于趙，並獻駿馬萬匹。。，。後秦王姚興聽說拓跋已經冊立慕容氏爲皇後，于是便把賀狄幹扣留，拒絕了拓跋通婚的請求。。，。
[19]燕大調兵衆，因發诏之日，號曰“丙戌舉”。。，。那時候，我們再迎擊他們的前面，翟钊又可以跟在他們的背後騷擾，這是上天所給我們提供的絕好時機，萬萬不可失去。。，。
當初，北魏中書學生盧度世是盧玄的兒子，因爲受崔浩事件的牽連逃走，躲藏到高陽人鄭罴家裏，高陽府官吏逮捕了鄭罴的兒子，酷刑拷打盤問盧度世的下落。。，。二月，甲午（初三），北魏國主先到梁川進行大規模的打獵。。，。寶懼，棄大軍，帥騎二萬奔還，時大風雪，凍死者相枕。。，。 [4]夏，四月，劉道規以疾求歸，許之。。，。 [14]趙王虎作河橋于靈昌津，采石爲中濟，石下，辄隨流，用功五百余萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。。，。 壬戌（疑誤），苻生在太極殿宴請群臣，讓尚書令辛牢做掌酒官，正喝到盡興時，苻生憤怒地說：“爲什麽不讓人們盡力去喝而還有坐著的！”說著就拉開弓箭射死了辛牢。。，。！
