美好时代唯膠東侯李侃、濟陰王晖業言：“榮若來，必當有備，恐不可圖。。，。、蕭寶寅遣輕車將軍劉智文等渡淮，攻破三壘；二月，乙巳，又敗將軍坦孟孫等于淮北。。，。；
[3]三月，丙戌，魏皇子诩生。。，。 元纂派遣铠曹參軍于謹率領二千多騎兵追擊柔然人，來到郁對原，先後打了十七仗，屢屢破敵獲勝。。，。
這天晚上，朝廷軍隊射發火箭燒了城東北的角樓。。，。 [3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領大軍回師，抵達雲中。。，。 會稽太守孔靈符，所至有政績；以忤犯近臣，近臣谮之，帝遣使鞭殺靈符，並誅其二子。。，。；
[5]北魏自從破六韓拔陵造反以來，二夏、豳、涼等地寇盜蜂起。。，。、 彭城公主爲宋王劉昶子婦，寡居。。，。蕭赜派軍主桓敬等八支軍隊占據西塞，作爲柳世隆的聲援。。，。有一次，他在飯中發現了蟲子，又有一次手下人進羹時不小心燙了他的手，他都笑而寬恕，沒有治罪。。，。張興世這次攻擊，可是安危成敗的關鍵，決不可半途而廢。。，。
主上屈法申恩，吞舟是漏，將軍松柏不翦，親戚安居，高台未傾，愛妾尚在。。，。王茂是王天生的兒子，柳慶遠是柳元景弟弟的兒子。。，。 [2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請求告老還鄉。。。、丁醜（二十九日），任命左衛將軍蕭赜爲江州刺史，侍中蕭嶷爲中領軍。。，。 [3]南齊豫州刺史裴叔業得知東昏侯數番誅殺大臣，心中替自己不安，他登上壽陽城，朝北望著肥水，對部下們說：“你們想富貴嗎？我能替你們辦到。。，。？
明帝大怒，派人送去毒藥，賜孫奉伯一死，但馬上又下令原諒了他。。，。枕頭拿來後，陳顯達用手摸著枕頭說：“我年老體衰，享受的榮華富貴已經足夠了，只欠一個枕頭枕著而死，所以特意來向陛下乞求一個。。，。高帝去世的時候，江谧因沒有接受高帝臨終交托遺命而遺憾不已，武帝即位以後，江谧又沒有升官，因此他怨恨不滿，口出誹謗之言。。，。
他的兒子宇文泰也在鮮于禮軍中，鮮于禮死後，宇文泰又投奔了葛榮。。，。況安都外據大鎮，密迩邊陲，地險兵強，攻圍難克，考之國計，尤宜馴養；如其外叛，將爲朝廷旰食之憂。。，。；于是蜀人趙續伯等皆起兵作亂，季連不能制。。，。蕭子懋知此情況後，率領府州的兵力據城自守。。，。
蓋天子富有四海，何患于貧！乞馳鹽禁，與民共之！”錄尚書事勰、尚書邢巒奏，以爲“琛之所陳，坐談則理高，行之則事阙。。，。！、 [13]豫州刺史王超宗將兵圍魏小岘。。。
