天使街23号2歡亦集並州僚佐共議，還以表聞，仍雲：“臣爲嬖佞所間，陛下一旦賜疑。。，。壬戌（十六日），裴邃攻打壽陽的安城，丙寅（二十日），馬頭和安城兩處都投降了。。，。所以，我只能竭力盡忠，不敢有所失誤。。，。賊並兵趣西城，城中無水，衆渴乏，有降者言慶雲、道洛欲突走。。，。、東昏侯派遣軍主劉希祖率領三千人攻擊蕭穎孚，南康太守王丹率郡兵響應劉希祖。。，。
[8]六月，戊辰，以秦郡太守劉德願爲豫州刺史。。，。 [9]南徐州刺史建平王景素，孝友清令，服用儉素，又好文學，禮接士大夫，由是有美譽；太宗特愛之，異其禮秩。。，。；師史仁祖、侍書胡天翼相謂曰：“若言之二宮，則其事未易；若于營署爲異人所毆及犬物所傷，豈直罪止一身，亦當盡室及禍。。，。；、 乙卯（十五日），東昏侯派遣中領軍王瑩統領衆路軍馬，依據湖頭修築堡壘，同時上連蔣山西岩一帶，布置甲兵數萬人。。，。
元匡又彈劾侍中侯剛捕殺羽林衛士。。。 [13]梁初唯揚、荊、郢、江、湘、梁、益七州用錢，交、廣用金銀，余州雜以谷帛交易。。，。、及孝武帝即位，表請解職行喪，诏聽解侍中，司空如故。。，。撫循其衆，常如不及，故投募之士爭歸之。。，。”于是，元恪就只好讓他擔任司空。。，。
南谯王義宣遣臧質引兵詣尋陽，與駿同下，留魯爽于江陵。。，。蕭鸾數次勸谏，可是郁林王不但不聽從，反而心生忌怨，想把蕭鸾除掉。。，。 初，太後忌帝英敏，恐不利于己，欲廢之，盛寒，閉于空室，絕其食三日；召鹹陽王禧，將立之。。，。；元琛就請求劉騰，敘利亞了他的養子，賄賂了劉騰上萬的金子珠寶。。，。 [15]秋季，七月，辛亥（十七日），北魏孝文帝前往火山。。，。
鄭俨升遷到中書令、車騎將軍。。。、 [4]癸亥（初十），梁武帝在籍田耕作，同時大赦天下。。，。
戴法興等惡王玄谟剛嚴，八月，丁卯，以玄谟爲南徐州刺史。。，。羊祉這個人性格殘暴，不得人心。。，。淩源縣令潘智與楊運長交情深厚。。。 隨王劉誕將要接受劉劭的任命，參軍事沈正遊說司馬顧琛說：“國家這次災禍，自開天辟地以來還沒有聽說過。。，。加重人民的田賦捐稅以制造武器铠甲，原來應向朝廷繳納的軍用物資一律留下，不再繳納。。，。
那麽您的霸業揮鞭之際便可成就，這就是我高歡的主意。。，。二月，癸醜，诏左衛將軍蕭惠休等救壽陽，甲子，魏人拔宛北城，房伯玉面縛出降。。，。爾朱榮猶疑了很長時間，武衛將軍泛禮堅決反對遷都。。，。 [17]吐谷渾自從莫折念生發動叛亂以來，不再與魏國進行聯系。。，。罪惡高過佛塔，有什麽功德！”在座的人臉色全都大變，明帝大怒，命人把虞願驅逐出殿。。，。！
民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、命令巴陵王劉休若指揮建威將軍吳興人沈懷明、尚書張永、輔國將軍蕭道成等各路人馬，向東討伐孔觊。。，。、”所以，只有劉遵考的家族得免于一死。。，。 [53]薛安都把兒子送到北魏充爲人質，北魏派鎮東大將軍代郡人尉元、鎮東將軍魏郡人孔伯恭等率騎兵一萬人，向東支援彭城，派鎮西大將軍西河公拓跋石，都督荊、豫、南雍州諸軍事張窮奇向西支援懸瓠。。，。、
[23]初，東昏侯遣陳伯之鎮江州，以爲吳子陽等聲援。。，。但是，蕭锵每次去拜見他時，蕭鸾常常匆忙得連鞋都來不及穿好就到車子後面去迎接，說到國家大事，蕭鸾無不聲淚俱下，表現的非常忠貞，因此蕭锵還是很信任他。。，。 [21]乙巳，魏安西將軍元麗擊王法智，破之，斬首六千級。。，。
孝武帝再次派遣鎮軍將軍沈慶之渡過長江，北上督統各路將士討伐魯爽。。，。” [8]壬午，魏主尊保太後爲皇太後，追贈祖考，官爵兄弟，皆如外戚。。，。王儉經常對人說：“江左風流倜傥的宰相，只有謝安一人。。，。
