皇帝往下边塞玉器见客過去，劉子輿自稱爲是漢成帝的兒子，漢光武帝說：‘就是使漢成帝再生，天下也不可能會重新得到手，何況劉子輿呢？’曹志是魏武帝的孫子，成爲晉朝的忠臣。。，。？但是，你沒有勤勉爲政、恪守本職的聲譽，卻有結黨營私的行迹。。，。、既而長圍已立，塹柵嚴固；然後出蕩，屢戰不捷。。，。；
” 普惠又以魏主好遊騁苑囿，不親視朝，過崇佛法，郊廟之事多委有司，上疏切谏，以爲：“殖不思之冥業，損巨費于生民，減祿削力，近供無事之僧，崇飾雲殿，遠邀未然之報，昧爽之臣稽首于外，玄寂之衆遨遊于內，愆禮忤時，人靈未穆。。，。 [6]夏，五月，遣兼散騎常侍明少遐等聘于東魏。。，。敬則怒，將出斬之，王公林又谏曰：”凡事皆可悔，唯此事不可悔；官讵不更思！”敬則唾其面曰：“我作事，何關汝小子！”敬則舉兵反，招集，配衣，二三日便發。。，。；！ [4]庚午（初五），梁武帝立太子蕭綱的長子蕭大器爲宣城王。。，。
經過武進高帝陵園所在地陵口之時，王敬則懷想起了高帝對自己的恩寵，不禁放聲恸哭。。，。”攸之曰：“臣無廊廟之資，居中實非其才。。，。 [21]汝南民胡文超起兵于滠陽以應蕭衍，求取義陽、安陸等郡以自效；衍又遣軍主唐期攻隨郡，皆克之。。，。；、 [8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。”乃鼓之，使登城，將士即相帥蟻附而入，癸酉，拔荥陽，執楊昱。。，。 [4]壬申，以吐谷渾王佛輔爲西秦、河二州刺史。。，。、
[24]辛酉（二十三日），北魏國主前往信都、中山。。，。、宮女們全都向外逃散，廢帝也跟著逃，大呼三聲“寂寂”壽寂之追上殺了他。。，。
十二月，庚申朔（初一），任命東海王劉爲中書監、太尉，提升鎮軍將軍、江州刺史、晉安王劉子勳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、桂陽王劉休範、巴陵王劉休若年紀還小，所以二人還可以自由，廢帝曾經在一個木槽裏放上飯，裏面又攪拌些雜食，然後在地上挖了一個坑，裏面灌滿泥巴、髒水，把劉剝光，放到泥坑裏，讓他用嘴吃槽子裏的飯，以此來取笑。。，。、北魏統軍宇文福對元勰說：“建安是淮南的軍事重鎮，是雙方的要沖之地，如果能奪得此地，那麽義陽就可以到手；如果奪不到，那麽壽陽也就難以保得住了。。，。；
”因自欲下發；帝及群臣叩頭泣涕，殷勤苦請，太後聲色愈厲。。，。；任命衛將軍褚淵爲中書監、司空。。。、 [21]九月，庚午（初四），北魏皇帝的後妃、夫人、嫔禦等以及內外文武百官全部遷于洛陽。。，。、 [5]庚戌（二十七日），北魏孝文帝到達南陽。。，。
蕭道成憂愁恐懼，與尚書令袁粲、中書監褚淵密謀廢黜劉昱，另立新君。。，。、 [24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。鄧琬率兵首先到達，只作一面攻擊。。，。敬兒意欲無限，常謂所親曰：“吾妻崐複夢舉體熱矣。。，。朝廷若欲進取，時不可失；若欲保境甯民，則臣居此無事，乞歸侍養。。，。；
高歡對這匹馬沒套上馬籠頭和捆住馬腳便修剪起來，這匹馬竟然也沒踢沒咬。。，。 二月，乙未，趙景悅拔魏龍亢 二月乙未（二十日），趙景悅攻占了北魏的龍亢。。，。 [5]北魏皇室以及功臣的子孫，被封爲王爵的人有很多。。，。
高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。[26]十一月丁卯（初二），南齊明帝诏令罷除文惠太子修治的東田，並拆毀興光樓。。，。幾年以後，嗕哒派遣彌俄突的弟弟伊匐率領余部回國。。，。
[17]吏部尚書袁，始爲帝所寵任，俄而失指，待遇頓衰，使有司糾奏其罪，白衣領職。。，。 初，馮熙以文明太後之兄尚恭宗女博陵長公主。。，。蕭赜的門客蘭陵人桓康，擔著蕭赜的妻子裴氏和蕭赜的兩個兒子蕭長懋、蕭子良逃到山中。。，。、二漢之盛，魏、晉之興，豈由簡略喪禮、遺忘仁孝哉！平日之時，公卿每稱當今四海晏然，禮樂日新，可以參美唐、虞，比盛夏、商。。，。！、巒之克巴西也，使軍主李仲遷守之。。，。 [14]冠軍將軍王景胤、李畎、輔國將軍魯方達等同北魏的王足交戰，屢戰屢敗，秋季，七月，王足進逼涪城。。，。、
