冷廷遇简夏在车上做[19]齊太史奏，今年當除舊布新。。，。 淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。北周末年官府專營酒坊、鹽池、鹽井的禁令，也全部予以廢除。。，。、僧坐謀議忤旨系獄，繹即出之，拜武猛將軍，令赴援，戒之曰：“賊若水戰，但以大艦臨之，必克。。，。楊諒自認爲他所在的地方是天下精兵的聚集地，他看到太子楊勇因讒言被廢黜，常常怏怏不樂；到蜀王楊秀獲罪，楊諒極爲不安，暗中懷有異圖。。，。；
朕以德訓人，何有成其惡逆乎！”乃謂使者曰：“父有過失，子當谏爭，豈可潛謀非法，受不孝之名！溥天之下皆朕臣妾，各爲善事，即稱朕心。。，。！庚辰（十三日），安興貴捉住李軌上報唐廷，河西全部平定。。，。
李密召集各位將領開會商議，裴仁基說：“王世充率領他的全部軍隊到這兒，洛陽必然空虛，我們可以分出兵力把守王世充軍隊要經過的要道，使他不能再向東前進，另挑選三萬精兵，沿黃河向西進逼東都。。，。”又令西朝堂納冤抑，東朝堂納直谏。。，。李密聞之，引兵渡洛逆戰，密兵大敗，柴孝和溺死。。，。高隆之、司馬子如等惡度支尚書崔暹，奏暹及崔季舒過惡，鞭二百徙邊。。，。、邵陵王綸聞錢塘已敗，出奔鄱陽，鄱陽內史開建侯蕃以兵拒之，範進擊蕃，破之。。，。
”婁太後上前自己抱著他不讓打，文宣帝痛哭流涕，最後還是在腳上打了五十下，然後穿上衣服，戴上帽子向婁太後拜謝寬恕之恩，一付悲不自勝的樣子。。，。參軍勃海人李綱，以死起誓，始終沒有亂說。。，。這時，有顆流星墜落在高歡的軍營中，東魏的士兵們都很驚怕。。，。
湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。”景仲所部聞之，皆棄景仲而散。。，。 九月，戊寅，周制：“庶人已上，唯聽衣綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種，余悉禁之。。，。、”罷酒，帝責孝伯曰：“公常語我雲：‘太子無過。。，。 癸亥，甯都公自岐州至長安，甲子，即天王位，大赦。。，。 乙酉（十八日），侯景所任命的尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴等人被斬首于市。。，。、
過了一會，後主怒意稍有平息，就派遣使者對傅說：“我打算赦免你，你能改正以前的過錯嗎？”傅回答說：“我的心性就如同我的相貌，如果相貌能夠改變，那麽我的心性才能改變。。，。？ [27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。
[14]西魏在長安城南面建造了一個祭天的圓丘。。。乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！楊瓒的妃子是北周高祖宇文邕的妹妹順陽公主，她與獨孤皇後一向不和，于是就暗中詛咒獨孤皇後；隋文帝命令楊瓒休掉順陽公主，楊瓒不同意。。，。；太子薛仁果繼位，居住在折城，追谥薛舉爲武帝。。，。”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。
楊義臣率領騎、步兵共兩萬人，夜間出了西陉關。。，。、北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。夏，四月，甲子，以並州尚書省爲大基聖寺，晉祠爲大崇皇寺。。，。炀帝又在東京建造天經宮，每年四季祭祀文帝。。，。 [12]魯公虞慶則率軍討伐李世賢時，任命妻弟趙什住爲總管府長史。。，。 [21]郢州刺史蕭方諸，年十五歲，行事鮑泉由于生性平和軟弱，所以常常被蕭方諸侮慢輕視，有時讓他伏在床上，拿他當馬騎。。，。
