鬼镇之花夫壅水者先塞其原，伐木者先斷其本；本原尚在而攻其末流，終無益也。。，。；雍州刺史楊椿招募了七千多兵力，率領他們拒守，北魏朝廷诏令加楊椿爲侍中兼尚書右仆射，擔任行台，指揮關中各位將領。。，。
[15]魏北海王颢既得志，密與臨淮王、安豐王延明謀叛梁；以事難未平，藉陳慶之兵力，故外同內異，言多猜忌。。，。；、 [24]這一年，劉宋朝廷規定，凡是豪門士族與平民人家通婚的，都要補爲武職。。，。
壽陽久罹兵革，民多離散，輕刑薄賦，務農省役，頃之，民戶充複。。，。昔彭城之役，既克大鎮，城戍已定，而不服思叛者猶逾數萬。。，。
不久，沃野鎮的平民破六韓拔陵聚衆造返，殺了鎮將，改年號爲真王，各鎮的漢族和夷族百姓紛紛前來響應，破六韓拔陵帶兵向南進發，派偏將衛可孤包圍了武川鎮，又攻打懷朔鎮。。，。朝中的官員在一起言談時說：“甯可抗拒皇上的聖旨，也不可以違背綦毋珍之的命令。。，。 [18]平南參軍顔幼明等聘于魏。。。這雖然是我的自己提出的請求，但應去應留，仍俯首聽候朝廷的安排。。，。
[25]本年，北魏妖人劉舉聚結部衆，自稱皇帝。。，。我建議以一個軍營的號令作爲全軍的號令。。。辛酉（二十七日），前往車輪山。。，。
”城防崩潰，士卒捉住邊榮，帶到張敬兒面前。。，。柔然人宿營時，門戶與席子都朝向東方，扶風王元孚請他們朝向正南方，悼後說道：“我還沒有見到魏主，依然算是柔然國的女子，你們魏國的儀仗隊面向南方，我自己面向東方。。，。 [27]丙辰（初十），彭寶孫攻取了北魏的東莞。。，。等劉築營完成後，已不能再攻，因而兩軍互相對峙堅守。。，。 先是，魏主以王足行益州刺史。。，。
