滟母八月，西秦朝廷任命尚書令乞伏昙達爲左丞相，左仆射乞伏元基爲右丞相，禦史大夫麴景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。這事泄漏了消息，慕輿嵩等人都被處死，慕容寶與慕容麟之間産生了嫌隙懷疑。。，。衆皆以爲“海道艱遠，必至爲難，且分撤見力，非目前之急。。，。 [13]納故中書令王獻之女爲太子妃。。。
有人勸謝艾應該騎馬，謝艾不聽，下車以後，坐在交椅上，指揮部署，後趙軍以爲有伏兵，因害怕不敢再前進了。。，。北魏國主後又改封秦王拓跋翰爲東平王，燕王拓跋譚爲臨淮王，楚王拓跋建爲廣陽王，吳王拓跋余爲南安王。。，。 [12]以征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。
乙亥（初四），慕容寶冊立妃子段氏爲皇後，冊立慕容策爲皇太子，慕容會、慕容盛都晉封爲王。。，。、有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。如今又把我投向西陲，還不讓我路經京師，這裏邊一定有陰謀詭計，是想讓梁成把我葬身于漢水！”幽州治中平規說：“逆取順守，商湯、周武就是這樣；因禍爲福，齊桓、晉文就是這樣。。，。；！、他向司馬道子進言道：“西部這支軍隊可以做說服工作使他們分化瓦解，我桓知道他們內部的情況。。，。 [18]燕樂浪悼王溫爲冀州刺史，翟遼遣丁零故堤詐降于溫帳，乙酉，刺溫，殺之，並其長史司馬驅，帥守兵二百戶奔西燕。。，。
”于是對劉翔說：“假使慕容能夠翦除石虎，這是又出現一個石虎，朝廷又能夠仰仗誰呢？”劉翔說：“寡婦尚且知道憐憫宗周的隕滅。。，。？自此以後，劉英娥和劉劭、劉浚三兄妹，都對嚴道育的巫術深信不疑。。，。、壽慕之，徙旁郡民三丁以上者以實成都，大修宮室，治器玩；人有小過，辄殺以立威。。，。； 沙門吳進言于虎曰：“胡運將衰，晉當複興，宜苦役晉人以厭其氣。。，。 九年（癸醜、413） 九年（癸醜，公元413年） [1]春，二月，庚戌，魏主嗣如高柳川；甲寅，還宮。。，。；、
燕平狄將軍慕容霸上書于燕王俊曰：“石虎究凶極暴，天之所棄，余燼僅存，自相魚肉。。，。呼延平死後，段氏爲慕容超娶了呼延平的女兒做媳婦。。，。戊午（初七），攻克，俘獲了盧溥和他的兒子盧煥，押送到平城，用車裂把他們處死。。，。
吐谷渾王慕利延大驚，逃奔白蘭，慕利延兄子拾寅奔河西；魏軍斬首五千余級。。，。； [40]九月，王統獻秦州投降了後秦。。，。辛恭靖被押解去見後秦王姚興，不肯跪拜，說：“吾決不做羌賊的臣民！”姚興把他囚禁起來，辛恭靖趁機逃了回去。。，。！”苻堅哭泣著說：“你曆來都是厚道人，我本來就知道謀反不是你的心願。。，。
呂纂笑著對周圍的大臣們說：“今日這場戰鬥怎麽樣？”侍中房晷回答他說：“老天降災禍給我們涼國，所以憂患災禍才頻繁不斷地降臨到我們頭上。。，。？ [12]九月，甲寅，魏人命諸州調民租，戶五十石，積于定、相、冀三州。。，。、 [30]後秦主苌進擊西燕王永于河西，永走。。，。恩帥衆鼓噪，登蒜山，居民皆荷擔而立。。，。政德輕騎進戰，爲柔然所殺；蒙遜立次子興爲世子。。，。；
而且今年年初的時候，彗星起自奎宿、婁宿，其尾掃過虛宿、危宿。。，。、拓跋平日早就聽說了崔宏的名聲，便派遣騎兵前去追趕尋找，找到了崔宏，任命他爲黃門侍郎，和給事黃門侍郎張衮一起共同執掌國家機要大事，制訂國家的各種法令制度。。，。
到這時，兒子們便一起痛哭叩首，請求他爲整個家族百口人的生命著想。。，。 [19]曹龍向北魏請求投降，把張外抓住，送往北魏。。，。
南燕王德以賴盧爲並州刺史，封廣甯王。。，。 夏王赫連勃勃打算讓傅弘之歸降，傅弘之甯死不屈。。，。
