年代秀吴京丙戌，日出，魏軍登山，下臨燕營；燕軍將東引，顧見之，士卒大驚擾亂。。，。； [22]壬子，以少府中山甄法崇爲益州刺史。。，。 慕容准備返回，韓壽說：“高句麗這地方，不能留兵戍守。。，。 [3]壬戌（二十二日），烏洛侯國派使節前往北魏。。，。
慕容聽說慕容翰到來，大爲喜悅，對他的禮遇很優厚。。，。我只好承認自己的罪責，用以告慰天下人。。，。超與群臣議見宗之禮，張華曰：“陛下前既奉表，今宜北面受诏。。，。 [20]後秦國主姚興大規模地發動各支軍隊，派遣義陽公姚平、尚書右仆射狄伯支等帶領步、騎兵四萬人，征伐北魏，姚興自己帶領大部隊，緊跟他們而來。。，。、中領軍慕容拔謂中常侍郭仲曰：“大事垂捷，而帝無故自驚，深可怪也。。，。
[18]燕護軍將軍平幼會章武王宙討吳深，破之，深走保繹幕。。，。北燕王馮弘用牛肉和美酒犒賞北魏軍，獻出铠甲三千副。。，。
[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、 [23]丁零人翟鼠率領兵衆投降了前燕，被封爲歸義王。。，。
[11]西域般悅國離平城有一萬多裏，派使節到北魏，請求和北魏聯合從東西方向共同夾擊柔然國。。，。 [4]秦骠騎將軍沒弈幹帥衆降于後秦，後秦以爲車騎將軍，封高平公。。，。拓跋焘到達鹿渾谷已經六天，其他將領還未到達，柔然王于是遠遠逃走，北魏將士追趕而未追上。。，。 [29]太尉玄使禦史杜林防衛會稽文孝王道子至安成，林承玄旨，鸩道子，殺之。。，。”五月，鄧羌率領三千騎兵壓到姚襄的營壘門前，擺開了戰陣，姚襄大怒，調動全部兵力出來迎戰。。，。
冉闵所騎的駿馬名叫朱龍，日行千裏。。，。”雍州刺史郗恢也不願意一起幹。。。
[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。 庚辰（疑誤），任命徐州刺史桓溫爲安西將軍，持節，都督荊州、司州、雍州、益州、梁州、甯州諸軍事，領護南蠻校尉，荊州刺史，庾爰之果然不敢與他爭位。。，。、己卯（初九），下令廢除這一規定。。，。 丁卯，玄至姑孰，使其將馮該等攻曆陽，襄城太守司馬休之嬰城固守。。，。你自己缺乏識才拔才的眼光，怎麽可以誣蔑說廣大的四海沒有俊才呢？”大臣們都很高興。。，。？
[6]三月，劉宋武帝病重，太尉長沙王劉道憐、司空徐羨之、尚書仆射傅亮、領軍將軍謝晦、護軍將軍檀道濟一道進宮，侍侯劉裕治療服藥。。，。、呂光冊立石氏爲王妃，呂紹爲世子。。，。浩浩大軍被困在城外，糧食物資的運送也會很困難。。，。于是天水姜延、馮翊寇明、河東王昭、新平張晏、京兆杜敏、扶風馬朗、建忠將軍·高平牧官都尉扶風王敏等鹹承檄起兵，各有衆數萬，遣使詣秦，丕皆就拜將軍、郡守，封列侯。。，。、
太後懼，泣告超曰：“嵩數遣黃門令牟常說吾雲：‘帝非太後所生，恐依永康故事。。，。 荀羨病重，被東晉朝廷召回。。，。 秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。于什門抵達和龍，不肯進去拜見，說：“大魏國皇帝有诏，必須馮王出來受诏之後，我才敢進去。。，。自從慕容翰、慕容仁之後，衆將領中沒有人能夠接替他們，等慕容恪到達平郭，撫慰舊屬，懷柔新附民，多次擊敗高句麗的軍隊。。，。、 劉翔痛恨江南士大夫以驕奢、酣飲、放縱互相推崇，曾經趁著朝廷顯貴們宴飲集會之機，對何充等人說：“天下反叛、動蕩，已超過三十六年，宗廟社稷化爲廢墟，萬民生靈塗炭，這正是朝廷焦慮的時候，忠臣效命的年代。。，。、
裕疑長民難獨任，乃加劉穆之建武將軍，置佐吏，配給資力以防之。。，。這一年，南郊祭祀開始作了祭祀歌。。，。沮渠蒙遜聽說這個消息後，笑著說：“我對待梁中庸恩情深厚，如同骨肉一般，但是他卻對我不講信義，因此，他只是自己背叛自己罷了。。，。 [6]秋，七月，癸酉，葬孝皇後于敬平陵。。，。寶既遣思詣，于後得樵者，言德已稱制，懼而北走。。，。這天夜裏，北魏軍隊在城北紮營。。，。
苻登授予徐嵩雍州刺史，授予胡空京兆尹，按天子的禮儀重新安葬了苻堅。。，。從此，晉昌太守王德、敦煌太守趙郡人孟敏都獻出本郡，投降了段業。。，。、十二月，丙戌，魏主至冀州，遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建將兵自平原濟河，徇青、兖。。，。、
